Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dan hill Songtekst: healing power of love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dan hill - healing power of love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van healing power of love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dan hill! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dan hill en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals healing power of love .

Origineel

Do you believe in the healing power of love, or is it just a fantasy? Do you believe in the power from above? I feel it between you and me. And I don`t have to look in your eyes to know There`s something going on here that`s out of our control This is happening too fast for us to fight. There`s a healing power (healing power) deep in all of us. In the darkest hour (darkest hour) we can still rise up (still rise up). There`s a new horizon shining between you and me. When you slip your hand in mine, I feel the rub of the healing power of love. (healing power) And we got nothing but love to pull us through, Love and compassion (ooh, love and compassion), But in this desperation world nothing else will do. Oh, we can make it happen (only we can make it happen). And you don`t have to say a word, I understand (I am yours only). When you lay down, your love lasts forever (waiting forever). You will always be my woman, and I will be your man. There`s a healing power (healing power) deep in all of us. In the darkest hour (darkest hour) we can still rise up (still rise up). There`s a new horizon shining between you and me. When you slip your hand in mine, I feel the rush of the healing power of love. Deep in the night, when we`re so alone, I swear I feel the power that`s Greater than our own. And how a love unfolds as we tumble through the darkness to the great unknown. There`s a healing power (there`s a healing power) deep in all of us. In the darkest hour (darkest hour) we can still rise up (still rise up). There`s a new horizon shining between you and me. When you slip your hand in mine, I feel the rub of the healing power of love. There`s a healing power (there`s a healing power), it`s so deep in us. In the darkest hour (the darkest hour) there`s a healing power of love. There`s a healing power (there`s a healing), I can feel it now. In the darkest hour (the darkest hour) we can still rise up (still rise up). There`s a healing power (there`s a healing power) deep in all of us. In the darkest hour (darkest hour) we can still rise up (still rise up).

 

Vertaling

Geloof jij in de helende kracht van liefde, of is het maar een fantasie? Geloof jij in de kracht van boven? Ik voel het tussen jou en mij. En ik hoef niet in je ogen te kijken om te weten Er is hier iets aan de hand dat buiten onze controle is Dit gebeurt te snel voor ons om te vechten. Er is een genezende kracht diep in ons allen. In het donkerste uur (darkest hour) kunnen we nog steeds opstaan (still rise up). Er is een nieuwe horizon die schijnt tussen jou en mij. Wanneer je je hand in de mijne laat glijden, voel ik de wrijving van de helende kracht van de liefde. (helende kracht) En we hebben niets anders dan liefde om ons er doorheen te slepen, Liefde en medeleven (ooh, liefde en medeleven), Maar in deze wanhopige wereld niets anders zal doen. Oh, we kunnen het laten gebeuren (alleen wij kunnen het laten gebeuren). En je hoeft geen woord te zeggen, Ik begrijp het (Ik ben alleen van jou). Wanneer je neerlegt, duurt je liefde voor altijd (wacht voor altijd). Je zult altijd mijn vrouw zijn, en ik zal je man zijn. There`s a healing power (genezende kracht) deep in all of us. In het donkerste uur (darkest hour) kunnen we nog opstaan (still rise up). Er is een nieuwe horizon die schijnt tussen jou en mij. Wanneer je je hand in de mijne laat glijden, voel ik de roes van de helende kracht van de liefde. Diep in de nacht, als we zo alleen zijn, ik zweer dat ik de kracht voel die Groter dan die van ons. En hoe een liefde zich ontvouwt als we door de duisternis tuimelen naar het grote onbekende. Er is een helende kracht diep in ons allen. In het donkerste uur (darkest hour) kunnen we nog steeds opstaan (still rise up). Er is een nieuwe horizon die schijnt tussen jou en mij. Wanneer je je hand in de mijne laat glijden, voel ik de wrijving van de helende kracht van de liefde. Er is een helende kracht (there's a healing power), het is zo diep in ons. In het donkerste uur (het donkerste uur) is er een helende kracht van de liefde. Er is een helende kracht (there`s a healing), Ik kan het nu voelen. In het donkerste uur (het donkerste uur) kunnen we nog steeds opstaan (nog steeds opstaan). Er is een helende kracht (there`s a healing power) diep in ons allen. In het donkerste uur (het donkerste uur) kunnen we nog steeds opstaan (nog steeds opstaan).