Origineel
Refrão:. Vai pagode vai pagode encher o mundo de beleza. Levando só alegria pra dar um tombo na tristeza. Meu pagode é um foguete prepare pra explosão. Ele sai na base quente com capricho e perfeição. Um pagode só tem força quando sai de um peito bom. Meu pagode onde passa é só fogo sem fumaça. Deixa Saudade e Paixão. Refrão:. Vai pagode vai pagode…. Meu pagode sai tinindo e some na imensidão. Levando só alegria nas ondas de um estação. O controle esta na viola no peito do fogazão. Meu pagode num segundo vai até o fim do mundo. Mas estou na direção. Refrão:. Vai pagode, vai pagode…. Passo por cima das nuvens esbarrando no trovão. Desço no pingo da chuva bem no risco do clarão. Tiro a água do deserto, faço poço no areião. Eu venho de um lugar quente sou vizinho da serpente. Moro na barba do Leão.
Vertaling
Refrein. Ga pagode ga pagode vul de wereld met schoonheid. Alleen vreugde brengen om te tuimelen in droefheid. Mijn pagode is een raket klaar om te ontploffen. Het komt uit op de hete basis met grilligheid en perfectie. Een pagode heeft alleen kracht als hij uit een goede kist komt. Waar mijn pagode voorbij gaat is het allemaal vuur en geen rook. Het laat verlangen en passie achter. Refrein. Vai pagode vai pagode…. Mijn pagode komt er zwaaiend uit en verdwijnt in de verte. Alleen vreugde brengen in de golven van een station. De bediening zit op de gitaar in de borst van de fogazão. Mijn pagode gaat naar het einde van de wereld in een seconde. Maar ik ga in de goede richting. Refrein. Ga pagode, ga pagode…. Ik ga over de wolken, bots tegen de donder. Ik ga op de regendruppel zitten, precies in de lijn van de flits. Ik haal water uit de woestijn, ik maak een put in het zand. Ik kom van een hete plek, ik ben de buurman van een slang. Ik woon in de baard van de Leeuw.