Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: daniel siwek Songtekst: brings you down

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: daniel siwek - brings you down ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van brings you down? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van daniel siwek! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van daniel siwek en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals brings you down .

Origineel

It's hard to understand. why things here have been so damn cold. And I haven't seen any change in their souls. They are bound to spend their time. helpless and feeling all alone. Such an aching void. You can mask your feelings. Maybe feel at a loss for words. More compelling than your reason. It disconnects you from the world. This desire for relief. keeps you tied to the drug of choice. Such an aching void. And it brings you down. And it brings you down. The feeling you avoided is back. you try, you buy again. Frail is how you feel. and now the time is still. For a moment pain will leave you. but it's right behind the door. Such an aching void. And it brings you down. And it brings you down. And it brings you down. And it brings you down. In the end when all is gone. Death will laugh over your throne. Your great empire will fall apart. You've killed yourself time to depart. In the end when all is done. Cold will take over your bones. And your desires will fall apart. You've killed yourself time to depart

 

Vertaling

Het is moeilijk te begrijpen waarom het hier zo verdomd koud is geweest. En ik heb geen verandering in hun zielen gezien. Ze zijn gebonden om hun tijd door te brengen. hulpeloos en zich helemaal alleen voelend. Zo'n pijnlijke leegte. Je kunt je gevoelens maskeren. Misschien heb je er geen woorden voor. Meer dwingend dan je verstand. Het maakt je los van de wereld. Dit verlangen naar verlichting, houdt je gebonden aan de drug van je keuze. Zo'n pijnlijke leegte. En het haalt je naar beneden. En het brengt je naar beneden. Het gevoel dat je vermeed is terug. Je probeert, je koopt opnieuw. Zwak is hoe je je voelt. en nu is de tijd stil. Heel even zal de pijn je verlaten. maar het is vlak achter de deur. Zo'n pijnlijke leegte. En het brengt je naar beneden. En het haalt je naar beneden. En het haalt je naar beneden. En het haalt je naar beneden. Op het einde als alles weg is. De dood zal lachen om je troon. Je grote rijk zal uit elkaar vallen. Je hebt jezelf gedood tijd om te vertrekken. Op het einde wanneer alles gedaan is. Koude zal je botten overnemen. En je verlangens zullen uiteenvallen. Je hebt jezelf gedood, tijd om te vertrekken.