Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: danielle peck Songtekst: honky tonk time

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: danielle peck - honky tonk time ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van honky tonk time? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van danielle peck! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van danielle peck en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals honky tonk time .

Origineel

The work week is at a close And we're all heading down to Mojo's club We got the night a rollin' All rough and ready for some fun The band starts around 10:30 but that ain't early enough [Chorus:] I just wanna have a good time Drink the week off my mind With all my friends on Friday night No talkin' politicians, no talkin' religion Forget about our crazy lives Get out and do it right And have a real good honky-tonk time It's wall to wall in this old bar With a beer in hand and double shots are up As fiddle and the steel guitar fill the air We're kickin' up the dust Tonight ain't about tomorrow when we'll all be feeling pretty rough I just wanna have a good time Drink the week off my mind With all my friends on Friday night Cause amotion, feel the music in motion Have the time of our lives Get out and do it right And have a real good honky-tonk time Come closing time when lightse up We're gonna wanna stay and think man What's the fuss I just wanna have a good time Drink the week off my mind I just wanna have a good time Drink the week off my mind With all my friends on Friday night We'll follow intuition, making not prediction No end in sight tonight Get out and do it right And have a real good honky-tonk time A real good honky-tonk time

 

Vertaling

De werkweek zit erop En we gaan allemaal naar Mojo's club We hebben de nacht een rollin ' Allemaal ruw en klaar voor wat plezier De band begint rond 10.30 uur, maar dat is niet vroeg genoeg [Refrein:] Ik wil gewoon een goede tijd hebben Drink de week uit mijn gedachten Met al mijn vrienden op vrijdagavond Geen pratende politici, geen pratende religie Vergeet ons gekke leven Ga weg en doe het goed En heb een heel goede honky-tonk-tijd Het is muur aan muur in deze oude bar Met een biertje in de hand en dubbele shots Terwijl viool en de stalen gitaar de lucht vullen We schoppen het stof op Vanavond gaat het niet over morgen, dan zullen we ons allemaal behoorlijk ruw voelen Ik wil gewoon een goede tijd hebben Drink de week uit mijn gedachten Met al mijn vrienden op vrijdagavond Veroorzaak emotie, voel de muziek in beweging Heb de tijd van ons leven Ga weg en doe het goed En heb een heel goede honky-tonk-tijd Kom sluitingstijd wanneer het licht wordt We willen blijven en denken man Wat is het gedoe Ik wil gewoon een goede tijd hebben Drink de week uit mijn gedachten Ik wil gewoon een goede tijd hebben Drink de week uit mijn gedachten Met al mijn vrienden op vrijdagavond We volgen intuïtie en maken geen voorspelling Vanavond komt er geen einde aan Ga weg en doe het goed En heb een heel goede honky-tonk-tijd Een echt goede honky-tonk-tijd