Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dar williams Songtekst: miss you till i meet you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dar williams - miss you till i meet you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van miss you till i meet you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dar williams! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dar williams en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals miss you till i meet you .

Origineel

I tried again, I went last night Another date was just not right And as I drove myself back home A little voice said "just be alone" But sometimes I think I see you in a crowd It's not picture perfect you're just meant for me somehow And I'll miss you till I meet you Oh I'll miss you till I meet you I miss you all the time I love the world just as it is And I won't lose my faith in it But there are days I think of you Saying "Hey that's beautiful yeah I see it too" It all goes by so fast, like waving hands Wanna capture things Find someone who understands And I'll miss you till I meet you Oh I'll miss you till I meet you I miss you all the time Can you keep me awake I thought you could help Just to feel my way Find my better self Oh I'll miss you Oh I'll miss you I miss you all the time The morning's gone All dreamed away But that's all right It's Saturday When people think That they might see The next chapter of their destiny And on Monday morninges around Get the work done but I listen for the sound And I'll miss you till I meet you

 

Vertaling

Ik probeerde het opnieuw, ik ging gisteravond Een andere date klopte gewoon niet En terwijl ik mezelf naar huis reed Een kleine stem zei "wees alleen" Maar soms denk ik Ik zie je in een menigte Het is niet perfect, je bent op de een of andere manier gewoon voor mij bedoeld En ik zal je missen tot ik je ontmoet Oh, ik zal je missen tot ik je ontmoet Ik mis je de hele tijd Ik hou van de wereld zoals die is En ik zal mijn vertrouwen erin niet verliezen Maar er zijn dagen dat ik aan je denk Zeggen "Hey dat is mooi ja ik zie het ook" Het gaat allemaal zo snel voorbij, als zwaaiende handen Wil dingen vastleggen Zoek iemand die het begrijpt En ik zal je missen tot ik je ontmoet Oh, ik zal je missen tot ik je ontmoet Ik mis je de hele tijd Kun je me wakker houden? Ik dacht dat je kon helpen Gewoon om mijn weg te voelen Vind mijn betere zelf Oh, ik zal je missen Oh, ik zal je missen Ik mis je de hele tijd De ochtend is voorbij Allen droomden weg Maar dat is in orde Het is zaterdag Als mensen denken Dat ze misschien zullen zien Het volgende hoofdstuk van hun lot En op maandagochtend rond Doe het werk maar ik luister naar het geluid En ik zal je missen tot ik je ontmoet