Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Darin Zanyar Songtekst: Everytime

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Darin Zanyar - Everytime ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Everytime? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Darin Zanyar! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Darin Zanyar en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Everytime .

Origineel

I try to express the way I feel
If everything I do and anything I say
Don't matter anyway
It's better if I don't
Do the things I do
Try to make this work
But all I do is think of you

If I ever let you go
I'll need so much more
Cuz I need you, why can't you see
That I think of you?

Everytime I close my eyes
Everytime I breath I fall for you
Everytime we touch and
Everywhere I go I think of you
Everytime I close my eyes
Everytime I breath I fall for you
Everytime we touch and
Everywhere I go I think of you

I can't control myself
I tried to but you were always there
You give me strenght to live
You give me that sweet smile, that only comes sometimes
And every night I lay up in my bed
I try to ask myself
I try to make it clear
I try to figure out
Why I only think of you

If I ever let you go...

 

Vertaling

Ik probeer uit te drukken hoe ik me voel
Als alles wat ik doe en wat ik zeg
Niet eens uitmaakt
Dan is het beter dat ik niet
De dingen doe die ik doe
Probeer er iets van te maken
Maar het enige wat ik doe is aan jou denken

Als ik je ooit laat gaan
Zou ik nodig meer nodig hebben
Want ik heb jou nodig, waarom kan je het niet zien
Dat ik aan je denk?

Elke keer als ik mijn ogen sluit
Elke keer als ik adem val ik voor jou
Elke keer als we elkaar aanraken en
Overal waar ik ga denk ik aan jou
Elke keer als ik mijn ogen sluit
Elke keer als ik adem val ik voor jou
Elke keer als we elkaar aanraken en
Overal waar ik ga denk ik aan jou

Ik kan mezelf niet beheersen
Ik heb het geprobeerd maar jij was er altijd
Jij geeft me de kracht om te leven
Je gaf me die lieve lach, die je maar af en toe liet zien
En elke nacht lag ik wakker in mijn bed
Ik probeer mezelf te vragen
Ik probeer het duidelijk te maken
Ik probeer het uit te vinden
Waarom ik alleen aan jou denk

Als ik je ooit zou laten gaan...