Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: darryl worley Songtekst: if something should happen

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: darryl worley - if something should happen ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van if something should happen? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van darryl worley! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van darryl worley en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals if something should happen .

Origineel

Buddy you and me go way back Camp Lejeune, all through high school and before that. So I don't mind tellin' you I'm scared to death. The doctor is goin' in on the 25th It's the same thing my daddy had Thank God they caught it fast. But if somethin' should happen Stop in some time and say hello to Catherine You and Marianne could always keep her laughing Because she's gonna need a lot of that Take her out to a movie It's gonna take sometime before she's back on her feet. I know you think I'll be fine and I'm talkin' crazy But there's always that chance That's why I'm askin' If something should happen Little Nathan is growing up so fast This November he'll turn 10 He wants to play quarterback. I'm supposed to coach his team this fall But I may not get to afterall He's gonna need someone to catch a pass And to throw it back If something should happen Oh promise me you'll take that boy out campin' Throw a line out in the water every now and then Answer and questions that he has Maybe once he gets older You can sit and have that first cold beer together And tell him a couple stories on his father He's always known your my best friend. That's why I'm askin' If something should happen I hope I live until I'm eighty And I get to see my son get married And have some babies And make a million more memories with my wife. Yeah buddy I pray alright But if it's my time to leave Could you watch over them for me? If something should happen x6

 

Vertaling

Buddy jij en ik kennen elkaar al heel lang. Camp Lejeune, de hele middelbare school en daarvoor. Dus ik vind het niet erg om je te vertellen dat ik doodsbang ben. De dokter gaat de 25e naar binnen. Het is hetzelfde als mijn vader had. Godzijdank hebben ze het snel ontdekt. Maar als er iets zou gebeuren Kom dan eens langs en zeg Catherine gedag. Jij en Marianne kunnen haar altijd aan het lachen houden Want daar zal ze veel van nodig hebben. Neem haar mee naar een film Het zal wel even duren voor ze weer op de been is. Ik weet dat je denkt dat ik in orde ben en dat ik gek praat. Maar er is altijd een kans. Daarom vraag ik je Als er iets zou gebeuren Kleine Nathan groeit zo snel op. In november wordt hij 10 Hij wil quarterback spelen. Ik word verondersteld zijn team te coachen deze herfst Maar dat komt er misschien toch niet van Hij zal iemand nodig hebben om een pass te vangen En om hem terug te gooien Als er iets zou gebeuren Oh beloof me dat je die jongen mee uit kamperen neemt Gooi een lijntje uit in het water zo nu en dan Beantwoord alle vragen die hij heeft Misschien als hij ouder is Kun je samen zitten en dat eerste koude biertje drinken En hem een paar verhalen over zijn vader vertellen Hij heeft altijd geweten dat je mijn beste vriend bent. That's why I'm askin' Als er iets zou gebeuren Ik hoop dat ik leef tot ik tachtig ben En dat ik mijn zoon zie trouwen En babies krijg En nog een miljoen herinneringen maak met mijn vrouw. Ja, ik bid dat het goed is. Maar als het mijn tijd is om te gaan Kun je dan voor me over ze waken? Als er iets zou gebeuren x6