Origineel
[Verse 1]
I’ll walk halfway around the world
Just to sit down by your side
And I would do most anything girl
To be the apple of your eye
[Chorus]
Troubles they may come and go
But good times they are the gold
So if this road gets rocky girl
Just steady as we go
[Verse 2]
Any place you want to go
You know I’ll be next to you
If it’s treasure baby you’re looking for
I’ll search the whole world through
[Chorus]
[Verse 3]
When the storm comes
You shelter me
When I don’t say a word
And you know exactly what I mean
In the darkest times
You shine on me
You set me free
And keep me steady as we go
[Bridge]
So if your heart wrings dry my love
I will fill your cup
And if your load gets heavy girl
I will lift you up
[Chorus]
[Outro]
Ah
Hold me
Shine on me
Oh, shine, shine
Shine on me
Shine, shine
Yeah, shine on me
Hey, shine
Vertaling
[Verse 1]
I’ll walk halfway around the world
Alleen maar om naast je te zitten
And I would do most anything girl
Om de appel van je oog te zijn
[Chorus]
Troubles they may come and go
But good times they are the gold
So if this road gets rocky girl
Just steady as we go
[Verse 2]
Any place you want to go
You know I’ll be next to you
If it’s treasure baby you’re looking for
I’ll search the whole world through
[Chorus]
[Vers 3]
When the storm comes
You shelter me
When I don’t say a word
En je weet precies wat ik bedoel
In de donkerste tijden
Schijn jij op mij
Je maakt me vrij
And keep me steady as we go
[Bridge]
Dus als je hart mijn liefde uitdroogt
Zal ik je beker vullen
En als je last zwaar wordt meisje
zal ik je optillen
[Chorus]
[Outro]
Ah
hou me vast
Schijn op mij
Oh, schijn, schijn
Shine on me
Schijn, schijn
Ja, schijn op mij
Hé, schijn