Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Dave Matthews Songtekst: The complex - sing along

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Dave Matthews - The complex - sing along ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van The complex - sing along? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Dave Matthews! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Dave Matthews en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals The complex - sing along .

Origineel

If I sing a song, will you sing along?
If I sing a song, will you sing along?
If I sing a song, will you sing along?
Or should I just keep singing right here by myself?

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba da do

If I tell you I'm strong, will you play along?
If I tell you I'm strong, will you play along?
If I tell you I'm strong, will you play along?
Or will you see I'm as insecure as anybody else?
It's like...

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba da do

If I follow along, does it mean I belong?
If I follow along, does it mean I belong?
If I follow along, does it mean I belong?
Or will I keep on feeling different from everybody else?
Like, yeah...

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba
Oh, oh, oh, oh, oh

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba
Oh, oh, oh, oh, oh

If I sing a song, will you sing along?
If I sing a song, will you sing along?
Or should I just keep singing right here by myself?

If I sing a song, will you sing along?
If I sing a song, will you sing along?
Or should I just keep singing right here by myself?

 

Vertaling

Als ik een liedje zing, zing jij dan mee?
Als ik een liedje zing, zing jij dan mee?
Als ik een liedje zing, zing jij dan mee?
Of zal ik het enkel voor mezelf zingen?

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba da do

Als ik je vertel dat ik sterk ben, speel je dan mee?
Als ik je vertel dat ik sterk ben, speel je dan mee?
Als ik je vertel dat ik sterk ben, speel je dan mee?
Of zie je dat ik net zo onzeker ben als iedereen?
Het is alsof...

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba da do

Als ik volg, ben ik dan een bezit?
Als ik volg, ben ik dan een bezit?
Als ik volg, ben ik dan een bezit?
Of zal ik me anders voelen dan al die anderen?
Als, ja...

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba
Oh, oh, oh, oh, oh

Ba da ba ba, ba da ba ba
Ba da ba ba, ba ba da ba ba
Ba da ba ba, ba da ba ba
Oh, oh, oh, oh, oh

Als ik een liedje zing, zing jij dan mee?
Als ik een liedje zing, zing jij dan mee?
Of zal ik het enkel voor mezelf zingen?

Als ik een liedje zing, zing jij dan mee?
Als ik een liedje zing, zing jij dan mee?
Of zal ik het enkel voor mezelf zingen?