Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: david allan coe Songtekst: human emotions

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: david allan coe - human emotions ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van human emotions? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van david allan coe! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van david allan coe en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals human emotions .

Origineel

Lonesome, crying heartaches That's human emotions I never knew, lord Till she went away Begging, pleading, forgiveness That's human emotions Three's nothing as lonesome As hearing her say She don't mean to hurt me She just wants her freedom Revenge ain't worth having When it comes so slow We hurt her too much now For her to get even Even if leaving Means no place to go She packed up her suitcase Along with the babies But she left her paintings They hang on the wall It's her way of telling me Just what I'll be missing Missing her's something I hate most of all

 

Vertaling

Eenzaam, huilend hartzeer Dat zijn menselijke emoties Ik heb nooit geweten, heer Tot ze wegging Smeken, smeken, vergiffenis Dat zijn menselijke emoties Drie is niets zo eenzaam Als haar te horen zeggen Ze wil me geen pijn doen Ze wil alleen haar vrijheid Wraak is het niet waard When it comes so slow We hebben haar nu te veel pijn gedaan Voor haar om wraak te nemen Zelfs als weggaan Betekent geen plaats om te gaan Ze pakte haar koffer in Samen met de baby's Maar ze liet haar schilderijen achter Ze hangen aan de muur Het is haar manier om me te vertellen Wat ik zal missen Haar missen is iets dat ik het meeste haat