Origineel
Te cuento que nacÃ
Con el sol en el invierno
Yo soy de los que vi
El vaso medio lleno
Si hay una gota en mÃ
De rabia, me la trago
En una tierra hostil
Yo habré sembrado
Me gritas y te escucharé
Me empujas y te abrazaré
Antes que no
Prefiero pensar que sà se puede
Tocar el sol
Llegar al cielo antes que cierre
Oh
Prefiero pensar que sà se puede
De niño descubrÃ
El mar en un espejo
Mirándolo aprendÃ
Que no hay mal en su reflejo
Algunos años más
Y el mismo amor latiendo
Por mà nunca tendrás
Que estar sufriendo
Me gritas y te escucharé
Me empujas y te abrazaré
Antes que no
Prefiero pensar que sà se puede
Tocar el sol
Llegar al cielo antes que cierre
Oh
Prefiero pensar que sà se puede
Antes que no
Prefiero pensar que sà se puede
Tocar el sol
Llegar al cielo antes que cierre
Oh
Prefiero pensar que sà se puede
Quiero imaginar
Que no termina en mà el deseo
Y tu alma se despertará
Yo sé que detrás de tanto llanto
Duerme una sonrisa
Antes que no
Prefiero pensar que sà se puede
Tocar el sol
Llegar al cielo antes que cierre
Oh
Prefiero pensar que sà se puede
Antes que no
Prefiero pensar que sà se puede
Tocar el sol
Llegar al cielo antes que cierre
Oh
Prefiero pensar que sà se puede
Vertaling
Ik zeg je dat ik geboren ben
Met de zon in de winter
Ik ben een van degenen die zag
Het glas half vol
Als er een druppel in me zit
Van woede, ik slik het
In een vijandig land
Ik zal gezaaid hebben
Je schreeuwt tegen me en ik zal luisteren
Je duwt me en ik zal je omhelzen
Ik zou liever niet
Ik denk liever dat je
Raak de zon aan
Reik naar de hemel voor hij sluit
Oh
Ik denk liever dat je
Als kind ontdekte ik
De zee in een spiegel
Door er naar te kijken leerde ik
Dat er geen kwaad in zijn reflectie is
Nog een paar jaar
En dezelfde liefde die slaat
Voor mij zul je nooit
Ik zal nooit pijn hoeven te lijden
Je schreeuwt tegen me en ik zal luisteren
Je duwt me en ik zal je vasthouden
In plaats van niet
Ik denk liever dat je
Raak de zon aan
Reik naar de hemel voor hij sluit
Oh
Ik denk liever dat je
In plaats van niet
Ik denk liever dat je
Raak de zon aan
Bereik de hemel voordat hij sluit
Oh
Ik denk liever dat je
Ik wil me voorstellen
Dat verlangen eindigt niet in mij
En je ziel zal wakker worden
Ik weet dat achter zoveel gehuil
En ik weet dat een glimlach slaapt
Ik zou liever niet
Ik denk liever dat je
Raak de zon aan
Bereik de hemel voordat hij sluit
Oh
Ik denk liever dat je
In plaats van niet
Ik denk liever dat je
Raak de zon aan
Bereik de hemel voordat hij sluit
Oh
Ik denk liever dat je