Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

David Bowie

Songtekst:

Let's Dance

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: David Bowie – Let’s Dance ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Let's Dance? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van David Bowie!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van David Bowie te vinden zijn!

Origineel

Let’s dance, put on your red shoes
And dance the blues

Let’s dance to the song
They’re playin’ on the radio

Let’s sway
While color lights up your face
Let’s sway
Sway through the crowd to an empty space

If you say run, I’ll run with you
If you say hide, we’ll hide
Because my love for you
Would break my heart in two
If you should fall
Into my arms
And tremble like a flower

Let’s dance for fear
Your grace should fall
Let’s dance for fear tonight is all

Let’s sway, you could look into my eyes
Let’s sway under the moonlight
This serious moonlight

If you say run, I’ll run with you
If you say hide, we’ll hide
Because my love for you
Would break my heart in two
If you should fall
Into my arms
And tremble like a flower

Let’s dance, put on your red shoes
And dance the blues

Let’s dance to the song
They’re playin’ on the radio

Let’s sway you could look into my eyes
Let’s sway under the moonlight
This serious moonlight

Vertaling

Laten we dansen, doe je rode schoenen aan
En dans op de blues

Laten we dansen op het liedje
Dat ze op de radio draaien

Laten we wiegen
Terwijl kleur je gezicht oplicht
Laten we wiegen
Wiegen door het volk naar een lege plek

Als je zegt “ren”, zal ik met je meerennen
Als je zegt “verberg je”, zullen we ons verbergen
Want mijn liefde voor jou
Zou mijn hart in tweeën breken
Als jij zou vallen
In mijn armen
En zou beven als een bloem

Laten we dansen uit vrees
Dat jouw gratie zou vallen
Laten we dansen uit vrees, vanavond is alles

Laten we wiegen, je zou in mijn ogen kunnen kijken
Laten we wiegen onder het maanlicht
Dit serieuze maanlicht

Als je zegt “ren”, zal ik met je meerennen
Als je zegt “verberg je”, zullen we ons verbergen
Want mijn liefde voor jou
Zou mijn hart in tweeën breken
Als jij zou vallen
In mijn armen
En zou beven als een bloem

Laten we dansen, doe je rode schoenen aan
En dans op de blues

Laten we dansen op het liedje
Dat ze op de radio draaien

Laten we wiegen, je zou in mijn ogen kunnen kijken
Laten we wiegen onder het maanlicht
Dit serieuze maanlicht