Origineel
When writing your history,
I will always be a footnote
A distant memory
A warning sign of mistakes made
The kind that you learn from
This song is the best of me
Taking pills for solemn motive
A better side of me, an open mind
For mistakes made
The kind that you burn from
So take this small confession as my price to pay
I’ve never been the kind to let go
But before you up and walk away
I’m miserable without you, you know
This silver leaves me longing for gold
Second place has never carried me home
Second place has never carried me home
This song is so out of key
I’m trying harder just to even
These memories of you
A warning sign of regression
The kind you never learn from
This song is the melody
Meant to show you a little more than
A better history, an open sky
Of redemption
The kind you always burn from
So take this small confession as my price to pay
I’ve never been the kind to let go
But before you up and walk away
I’m miserable without you, you know
This silver leaves me bruning for gold
Second place has never carried me home
Second place has never carried me (home, home, home, home)
It never carried me (home, home, home, home)
Vertaling
Als je je geschiedenis schrijft,
zal ik altijd een voetnoot zijn
Een verre herinnering
Een waarschuwingsteken van gemaakte fouten
Het soort waar je van leert
Dit lied is het beste van mij
Pillen slikken voor een plechtig motief
Een betere kant van mij, een open geest
Voor gemaakte fouten
Het soort waar je van verbrandt
Dus neem deze kleine bekentenis als mijn prijs om te betalen
Ik ben nooit het type geweest om los te laten
Maar voordat je opstaat en wegloopt
Ik voel me ellendig zonder jou, weet je
Dit zilver laat me verlangen naar goud
De tweede plaats heeft me nooit naar huis gebracht
De tweede plaats heeft me nooit naar huis gebracht
Dit liedje is zo uit de maat
I’m trying harder just to even
Deze herinneringen aan jou
Een waarschuwingsteken van regressie
Het soort waar je nooit van leert
Dit lied is de melodie
Bedoeld om je iets meer te laten zien dan
Een betere geschiedenis, een open hemel
Van verlossing
Het soort waar je altijd van brandt
Dus neem deze kleine bekentenis als mijn prijs om te betalen
Ik ben nooit het type geweest om los te laten
Maar voordat je opstaat en wegloopt
Ik voel me ellendig zonder jou, dat weet je
Dit zilver laat me snakken naar goud
Second place has never carried me home
Second place has never carried me (home, home, home, home)
It never carried me (home, home, home, home)