Origineel
Drive out to the desert
Sail out on the sea
Far away from cities
Where the light hides the sky
Stars fear to fly
And your eyes are finally free
Find a space that’s quiet
And lie down on your back
Ground and center
In your head
Till your troubles have fled
And they’ve ceased their attack
And if you start to feel very small
That’s a very good sign
It means that your perception
Your radio’s reception
Is working fine
Look up and see
Look up there with me
This great magic ocean
Stars like sand
Thrown by someone’s hand
In one timeless motion
And if you start to feel very small
That’s a very good sign
It means that your perception
Your radio’s reception
Is working fine
Just fine
Vertaling
Rijd uit naar de woestijn
Vaar de zee op
Ver weg van de steden
Waar het licht de hemel verbergt
Sterren vrezen te vliegen
En je ogen eindelijk vrij zijn
Zoek een plek die stil is
En ga op je rug liggen
Grond en centrum
In je hoofd
Tot je problemen zijn gevlucht
En ze hun aanval hebben gestaakt
En als je je heel klein begint te voelen
Dat is een heel goed teken
Het betekent dat je perceptie
De ontvangst van je radio
goed werkt
Kijk omhoog en zie
Kijk daarboven met mij
Deze grote magische oceaan
Sterren als zand
Door iemands hand gegooid
In één tijdloze beweging
En als je je heel klein begint te voelen
Dat is een heel goed teken
Het betekent dat je perceptie
De ontvangst van je radio
goed werkt
Gewoon goed.