Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: david gray Songtekst: engineering change

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: david gray - engineering change ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van engineering change? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van david gray! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van david gray en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals engineering change .

Origineel

engineering CHANGE i've been told that we can't i've been told that we can't i've been told that we can't no use in trying no use in trying no use in trying TO CHANGE THE WORLD TO CHANGE THE WORLD TO CHANGE THE WORLD but wait THIS JUST IN hell-bent on B R E A K I N G all the RULES Shattering to smithereens MIND-warping NOTIONS REVolutionary concepts YES, we ARE going to BREAK all the rules Write a new chapter They said we couldn't do it whatever WILL BE, WILL BE DY'IN for a F I G H T JUST WATCH ME They will rue the day they ever challenged me APOCALYPTIC event astonishing disclosure WE ARE going to wake'EM up! Shake'em up like they've never been S H A K EN up before i've been told that we can't i've been told that we can't i've been told that we can't no use in trying no use in trying no use in trying TO CHANGE THE WORLD TO CHANGE THE WORLD TO CHANGE THE WORLD NO MORE KID GLOVES ! Dyin' for a fight No more kid gloves a FIERCE revolution a BLAZING light! NO MORE KID GLOVES ! knock'em silly Just watch me POUND POUND POUND Have no mercy POUND POUND POUND NO MERCY NO MERCY NO MERCY Channel all that anger D E M A N D D E M A N D D E M A N D A B R I G H T E R DAY PIERCE'em PIERCE'em PIERCE'em PIERCE their frozen hearts until they BURN free pierce'em until the LIGHT breaks through NO TIME for hesitat'in DEMAND DEMAND DEMAND a brighter day NO MORE KID GLOVES ! POUND POUND POUND KNOCK'EM silly no time for holding back LET THE FLOOD GATES out LET THE FLOOD GATES out LET THE FLOOD GATES out no stopping 'til they scream, the bloody SCREAM 'til they scream, the bloody SCREAM 'til they scream, the bloody SCREAM NOT through violence NOT through violence NOT through violence but through long, HARD THOUGHT but through long, hard thought but through long, HARD THOUGHT PIERCE'em straight through to the heart straight through to the heart straight through to the heart Time to change how we've been looking at things Think the change will do us all some GOOD Let's join together to make a brighter day Let's work together to find a better way DEMAND a brighter day DEMAND a brighter day DEMAND a brighter day POUND POUND POUND KNOCK'EM SILLY! no more sugar no more sugar no more sugar tired of all the fightin' tired of all the discussin' tired of all the fightin' tired of all the discussin' straight through to the HEART CAST OUT your frozen heart COME CLEAN! COME CLEAN! COME CLEAN! Admit what you've done Admit you've made MISTAKES It's our only chance for a brighter day Straight through to the heart heads will LIGHTup souls will break free Work arm-in-arm to free ourselves from the Pain from the Agony from the Sorrow 'til we hear the scream, the bloody scream 'til we hear them SCREAM, THE BLOODY SCREAM 'til we hear the scream, the bloody scream SPEAK the TRUTH ! It's our only hope for a brighter day I'll catch you if you Fall TRUST ME i won't let go BOOM ! isobel (elizabeth)

 

Vertaling

technische verandering Mij is verteld dat we dat niet kunnen. Mij is verteld dat we het niet kunnen. Er is mij verteld dat we het niet kunnen. proberen heeft geen zin Het heeft geen zin het te proberen. het heeft geen zin om te proberen OM DE WERELD TE VERANDEREN. OM DE WERELD TE VERANDEREN. OM DE WERELD TE VERANDEREN maar wacht DIT KOMT NET BINNEN hell-bent op B R E A K I N G alle regels verbrijzelen aan gruzelementen VERMINDERENDE NOTIES REVOLutionaire concepten JA, we ZIJN gaan alle regels breken Een nieuw hoofdstuk schrijven Ze zeiden dat we het niet konden doen wat ZAL ZIJN, ZAL ZIJN DY'IN voor een F I G H T JUST WATCH ME Ze zullen de dag berouwen dat ze me ooit hebben uitgedaagd APOCALYPTISCHE gebeurtenis verbazingwekkende onthulling WIJ ZIJN gaan wakker maken! Ze wakker schudden zoals ze nog nooit wakker zijn geweest voor Er is mij verteld dat we dat niet kunnen. Er is mij verteld dat we het niet kunnen. Er is mij verteld dat we het niet kunnen. proberen heeft geen zin het heeft geen zin om het te proberen het heeft geen zin om te proberen OM DE WERELD TE VERANDEREN. OM DE WERELD TE VERANDEREN. OM DE WERELD TE VERANDEREN GEEN KINDERHANDJES MEER! Ik zoek een gevecht Geen fluwelen handschoentjes meer een FIERCE revolutie een BLAZEND licht! GEEN KINDERHANDSCHOENEN MEER! knock'em silly Kijk maar naar mij POND, POND, POND Heb geen genade POND, POND, POND GEEN GENADE GEEN GENADE GEEN GENADE Kanaliseer al die woede D E M A N D D E M A N D D E M A N D A B R I G H T E R DAG PIERCE'em PIERCE'em PIERCE'em PIERCE hun bevroren harten totdat ze BURN vrij doorboor ze totdat het licht doorbreekt GEEN TIJD voor aarzelen EIS VRAAG VRAAG een betere dag GEEN FLUWELEN HANDSCHOENEN MEER! POUND POUND POUND KNOCK'EM silly geen tijd voor terughoudendheid LET THE FLOOD GATES out LET THE FLOOD GATES out LET THE FLOOD GATES out niet te stoppen tot ze schreeuwen, het bloedige SCHREEUWEN tot ze schreeuwen, het verdomde SCHREEUWEN totdat ze schreeuwen, het verdomde SCHREEUWEN NIET door geweld NIET door geweld NIET door geweld maar door lange, harde overpeinzingen maar door lange, harde gedachten maar door lange, harde overpeinzingen PIERCE'em recht door het hart recht door het hart recht door het hart Tijd om te veranderen hoe we tegen de dingen aankijken. Denk dat de verandering ons allemaal wat GOED Laten we samenwerken om een betere dag te maken. Laten we samenwerken om een betere manier te vinden. EIS een betere dag EIS een zonnigere dag EIS een vrolijker dag POND, POND, POND SLA ZE IN ELKAAR! geen suiker meer geen suiker meer geen suiker meer moe van al het vechten moe van al het discussiëren moe van al het vechten moe van al het gediscussieer recht door het hart GOOI UIT je bevroren hart KOM OP! KOM OP! KOM OP! Geef toe wat je hebt gedaan Geef toe dat je fouten hebt gemaakt Het is onze enige kans op een betere dag Recht door het hart hoofden zullen oplichten zielen zullen losbreken Arm in arm werken om onszelf te bevrijden van de pijn van de lijdensweg van het verdriet tot we de schreeuw horen, de bloedige schreeuw tot we ze horen schreeuwen, de bloedige schreeuw tot we de schreeuw horen, de bloedige schreeuw SPREEK DE WAARHEID ! Het is onze enige hoop op een betere dag. Ik vang je als je valt. VERTROUW ME. ik zal niet loslaten. BOEM ! isobel (elizabeth)