Origineel
I am not a fool
Love did not make me dumb
So tonight I seek the truth
Am I still the only one?
Baby just save face
And make me believe that when
You ask me for space
That it’s not to fit someone else in
I pray that when the sun goes down on everything you’ve done
Whoever’s arms your sleeping in will warm you like the sun
I hope your dreams are peaceful, I hope your sleep is sound
And you are satisfied with what you found
When you finally turn around
Sugar, don’t hold out
For if you don’t love me still
It’s the least that you could do
Baby, to let me find some one that will
I pray that when the sun goes down on everything you’ve done
Whoever’s arms your sleeping in will warm you like the sun
I hope your dreams are peaceful, and I hope your sleep is sound
And you are satisfied with what you found
Twenty years from now my love,
Long after all the tears have dried
Who’ll be there in memory only
And who’ll be by your side?
Regret is a pill to spill
That never quite goes down
I pray that he is gentle and careful with your heart
That he touches you in ways that slowly pry your shell apart
So he can reach that part of you that truly is your core
And you have found in him more that you’ve been planning for
I hope your dreams are peaceful, I hope your sleep is sound
And you are satisfied with what you found
When you finally turn around
Hey, hey hey hey
When you finally turn around
Hey, hey hey hey
When you finally turn around
Hey, hey hey hey
When you finaly turn around
When you finally
Vertaling
Ik ben geen dwaas
Liefde heeft me niet dom gemaakt
Dus vanavond zoek ik de waarheid
Ben ik nog steeds de enige?
Baby just save face
En laat me geloven dat wanneer
Je me om ruimte vraagt
Dat het niet is om er iemand anders in te passen
Ik bid dat wanneer de zon ondergaat over alles wat je hebt gedaan
In wiens armen je ook slaapt, ze je zullen verwarmen als de zon
Ik hoop dat je dromen vredig zijn, ik hoop dat je slaap goed is
En dat je tevreden bent met wat je gevonden hebt
Als je je eindelijk omdraait
Zoetje, hou niet op
Want als je niet meer van me houdt
Het is het minste dat je kunt doen
Schatje, laat me iemand vinden die dat wel doet
Ik bid dat wanneer de zon ondergaat over alles wat je hebt gedaan
In wiens armen je ook slaapt, ze zullen je verwarmen als de zon
Ik hoop dat je dromen vredig zijn, en ik hoop dat je slaap goed is
En dat je tevreden bent met wat je gevonden hebt
Twintig jaar vanaf nu, mijn liefste,
Lang nadat alle tranen zijn opgedroogd
Die er alleen in herinnering zal zijn
En wie zal er aan je zijde zijn?
Spijt is een pil om te morsen
That never quite goes down
Ik bid dat hij zacht en voorzichtig is met je hart.
Dat hij je aanraakt op een manier die langzaam je schelp uit elkaar trekt
Zodat hij dat deel van je kan bereiken dat echt je kern is
En dat je in hem meer hebt gevonden dan je van plan was
Ik hoop dat je dromen vredig zijn, ik hoop dat je goed slaapt
En dat je tevreden bent met wat je gevonden hebt
Als je je eindelijk omdraait
Hey, hey hey hey
Wanneer je je eindelijk omdraait
Hey, hey hey hey
Wanneer je je eindelijk omdraait
Hey, hey hey hey
Wanneer je je eindelijk omdraait
Wanneer je eindelijk