Origineel
You stroke me down like no-one else before
That time I saw you girl across the floor
Just one look was all it took
Since then I’ve been so dawn
But baby do you wanna be with me
Everything you do
Everything is blue
Everytime we touch
Can you feel the rush
We’re never alone
Get into the zone
Where everything you do
Paints my love in blue
Born into a world that never sleeps at night
Put a side the thorns, the troubles on your mind
And through the fog we meet each other on the other side
And when you’re here with me
Then blue is all we see
But baby do you wanna be with me
Everything you do
Everything is blue
Everytime we touch
Can you feel the rush
We’re never alone
Get into the zone
Where everything you do
Paints my love in blue
I wanna feel your body close to mine
I wanna scream your name out through the night
Everything you do
Everything is blue
Everytime we touch
Can you feel the rush
We’re never alone
Get into the zone
Where everything you do
Paints my love in blue
Everything you do
Everything is blue
Everytime we touch
Can you feel the rush
We’re never alone
Get into the zone
Where everything you do
Paints my love in blue
Everything is blue
Vertaling
Je streelde me als geen ander
Die keer dat ik je meisje over de vloer zag
Eén blik was genoeg
Since then I’ve been so dawn
Maar schat, wil je bij me zijn?
Alles wat je doet
Alles is blauw
Elke keer als we elkaar aanraken
Kun je de opwinding voelen
We zijn nooit alleen
Kom in de zone
Waar alles wat je doet
Verft mijn liefde in blauw
Geboren in een wereld die ’s nachts nooit slaapt
Zet de doornen opzij, de problemen in je hoofd
En door de mist ontmoeten we elkaar aan de andere kant
En als je hier bij mij bent
Dan is blauw het enige wat we zien
But baby do you wanna be with me
Alles wat je doet
Alles is blauw
Elke keer als we elkaar aanraken
Voel je de opwinding
We zijn nooit alleen
Kom in de zone
Waar alles wat je doet
Verft mijn liefde in blauw
Ik wil je lichaam dicht bij het mijne voelen
Ik wil je naam schreeuwen door de nacht
Alles wat je doet
Alles is blauw
Everytime we touch
Voel je de opwinding
We zijn nooit alleen
Kom in de zone
Waar alles wat je doet
Verft mijn liefde in blauw
Alles wat je doet
Alles is blauw
Everytime we touch
Voel je de opwinding
We’re never alone
Kom in de zone
Waar alles wat je doet
Verft mijn liefde in blauw
Alles is blauw