Origineel
I used to know a love song
It was something about a flower
That blossomed out to early
When a sunny day turned sour
Only for an hour
There’s a blossom in the snow
The innocence is beautiful
But what a way to go
Frozen in the snow
Singing Spring is coming
Frozen in the snow
Now I was just a young thing
When the sixties were in swing
They were singing of Aquarius
And all that it would bring
A lot of dreams got frozen
When the time turned bitter cold
They blossomed like a flower
But what a way to go
Frozen in the snow
Singing Spring is coming
Frozen in the snow
Frozen in the snow.
Vertaling
Ik kende vroeger een liefdesliedje
Het was iets over een bloem
Die te vroeg uitbloeide
Toen een zonnige dag zuur werd
Slechts voor een uur
There’s a blossom in the snow
De onschuld is mooi
Maar wat een weg om te gaan
Bevroren in de sneeuw
Zingend dat de lente komt
Bevroren in de sneeuw
Nu was ik nog maar een jong ding
When the sixties were in swing
Ze zongen over Aquarius
En alles wat het zou brengen
Veel dromen raakten bevroren
Toen de tijd bitter koud werd
Ze bloeiden als een bloem
Maar wat een manier om te gaan
Bevroren in de sneeuw
Zingend dat de lente komt
Bevroren in de sneeuw
Bevroren in de sneeuw.