Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: david wilcox Songtekst: strong chemistry

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: david wilcox - strong chemistry ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van strong chemistry? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van david wilcox! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van david wilcox en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals strong chemistry .

Origineel

I got a weakness for strong chemistry One touch - all my resolutions change I can say this is no good for me But I'm back for more of the same High on the ecstasy - medication against the pain Our bodies fit desperately together Like a needle against a vein A poppy flower is so beautiful Gentle as a lover's touch A touch is just a touch of strong medicine And it's possible to take to much We take it for comfort To take away the pain for us A poppy flower is beautiful and A thousand poppies is dangerous Oh no, I can't go back again this time Oh but every time I see her that magic Seems to change my mind I got a weakness for strong chemistry One touch - all my resolutions change I can say this is no good for me But I'm back for more of the same High on the ecstasy - medication against the pain Our bodies fit desperately together Like a needle against a vein

 

Vertaling

Ik heb een zwak voor sterke chemie Eén aanraking - al mijn voornemens veranderen Ik kan zeggen dat dit niet goed voor me is Maar ik ben terug voor meer van hetzelfde High op de extase - medicatie tegen de pijn Onze lichamen passen wanhopig in elkaar Als een naald tegen een ader Een klaproosbloem is zo mooi Zacht als de aanraking van een minnaar Een aanraking is slechts een aanraking van een sterk medicijn En het is mogelijk om te veel te nemen We nemen het als troost Om de pijn voor ons weg te nemen Een klaproosbloem is mooi en Duizend klaprozen zijn gevaarlijk. Oh nee, ik kan deze keer niet meer terug Oh maar elke keer als ik haar zie is die magie Lijkt het mijn gedachten te veranderen Ik heb een zwak voor sterke chemie Eén aanraking - al mijn voornemens veranderen Ik kan zeggen dat dit niet goed voor me is Maar ik ben terug voor meer van hetzelfde High on the ecstasy - medicatie tegen de pijn Onze lichamen passen wanhopig in elkaar Als een naald tegen een ader