Origineel
Watching the clock tick-tock away
Every second sounds a new day
Always on the rush
Quick, get away
Sound the alarm for judgment day
Gotta hurry up, or be late
Gotta find the time to make it straight
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to make it?
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to fake it?
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to take it?
Do you have the time to waste away the day?
Counting the line
Can’t stand the wait
Every minute to our delay
Till tomorrow becomes yesterday
Now is the time, don’t hesitate
Every minute of mine will be made
Hit the clock
It’s time to stop the race
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to make it?
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to fake it?
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to take it?
Do you have the time to waste away the day?
Don’t you feel like there’s something that’s missing?
Don’t you feel like there’s something that’s missing?
Don’t you feel like there’s something that’s missing?
As time keeps slipping
Don’t you feel like there’s something, that’s missing?
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to make it?
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to fake it?
Do you have the time,
Do you have the time,
Do you have the time to take it?
Do you have the time to waste away the day?
Do you have the time to waste away the day?
Vertaling
Kijkend naar de klok die wegtikt
Elke seconde klinkt als een nieuwe dag
Altijd in de haast
Snel, maak dat je wegkomt
Luid het alarm voor de dag des oordeels
Ik moet opschieten, of te laat komen
Je moet de tijd vinden om het goed te maken
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om het te maken?
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om te doen alsof?
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om het te nemen?
Heb je de tijd om de dag te verspillen?
De rij tellen
Kan niet tegen het wachten
Elke minuut tot onze vertraging
Tot morgen gisteren wordt
Nu is de tijd, aarzel niet
Elke minuut van mij zal worden gemaakt
Raak de klok
Het is tijd om de race te stoppen
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om het te maken?
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om te doen alsof?
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om het te nemen?
Heb je de tijd om de dag te verspillen?
Heb je niet het gevoel dat er iets ontbreekt?
Heb je niet het gevoel dat er iets ontbreekt?
Heb je niet het gevoel dat er iets ontbreekt?
Als de tijd blijft verglijden
Heb je niet het gevoel dat er iets ontbreekt?
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om het te maken?
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om te doen alsof?
Heb je de tijd,
Heb je de tijd,
Heb je de tijd om het te nemen?
Heb je de tijd om de dag te verspillen?
Heb je de tijd om de dag te verspillen?