Origineel
Don’t look down, don’t look back
I am beside you
Close your eyes, know I’m here
I know it’s hard, to let go all that defines you
You feel like you’ll never be whole again
We will find a way, to erase the past
Stay with me, stay with me
In my arms, you’ll be fine
I never let go
All you’ve lost, will come again
Just stay here with me
Never look back, never again
It’s over
Everything ends here in my arms
Don’t give in, don’t let your memories break you
Let me take you away from here
We will find a way, to make this last
Stay with me, stay with me
In my arms, you’ll be fine
I never let go
All you’ve lost, will come again
Just stay here with me
Never look back, never again
It’s over
Everything ends here in my arms
I’ll be here forever (everything ends)
Here in my arms
I’ll be here forever (everything ends in my arms)
I’ll be here forever, forever (forever)
In my arms, you’ll be fine
I never let go
All you’ve lost, will come again
Just stay here with me
Never look back (never look back), never again (never again)
It’s over
Everything ends here in my arms
Vertaling
Kijk niet naar beneden, kijk niet achterom
Ik ben naast je
Sluit je ogen, weet dat ik hier ben
Ik weet dat het moeilijk is, om alles los te laten wat jou definieert.
Je voelt je alsof je nooit meer heel zult zijn
We zullen een manier vinden, om het verleden uit te wissen
Blijf bij me, blijf bij me
In mijn armen, zal je het goed hebben
Ik laat nooit los
Alles wat je hebt verloren, zal weer terugkomen
Blijf gewoon hier bij mij
Kijk nooit terug, nooit meer
Het is voorbij.
Alles eindigt hier in mijn armen
Geef niet op, laat je herinneringen je niet breken
Laat me je meenemen, weg van hier.
We zullen een manier vinden, om dit te laten duren
Blijf bij me, blijf bij me
In mijn armen, zal het goed met je gaan
Ik laat nooit los
Alles wat je hebt verloren, zal weer terugkomen
Blijf gewoon hier bij mij
Kijk nooit terug, nooit meer
Het is voorbij.
Alles eindigt hier in mijn armen
Ik zal hier voor altijd zijn (alles eindigt)
Hier in mijn armen
Ik zal hier voor altijd zijn (alles eindigt in mijn armen)
I’ll be here forever, forever (voor altijd)
In mijn armen, zal het goed met je gaan
I never let go
All you’ve lost, will come again
Just stay here with me
Never look back (nooit meer terugkijken), never again (nooit meer terugkijken)
Het is voorbij.
Alles eindigt hier in mijn armen