Origineel
Cold hands feed us death while war breeds in every breath
It seems like we have nothing left and our ways are set
The sacrifices we endure perfection we pursue
Darkness, nothing pouring through like Harkonen vision
All will fall before us and all will be made to suffer
Born, scream, confusion, pain, insanity
Reborn into this fleshen form
Forced through the portal of the womb
Fear is the mind killer, I’ll face my fear
And allow it to pass through me
Cold hands feed us death while war breeds in every breath
It seems like we have nothing left and our ways are set
All will fall before us and all will be made to suffer
A vision of light, a survivor of death
Death, scream, confusion, pain, insanity
Return to the source where it all began
I can’t make any sense of it
Not in the way you demand
Fear is the mind killer
I’ll face my fear and allow it to pass through me
It is by will alone I set my mind in motion
A vision of light, a survivor of death
From far away not everything is perfect
Vertaling
Koude handen voeden ons met de dood terwijl oorlog in elke ademtocht broeit
Het lijkt alsof we niets meer hebben en onze wegen zijn uitgestippeld
De offers die we doorstaan perfectie die we nastreven
Duisternis, niets stroomt door ons heen zoals Harkonen zien
Allen zullen voor ons vallen en allen zullen lijden
Geboren, schreeuw, verwarring, pijn, krankzinnigheid
herboren in deze vleesachtige vorm
Gedwongen door de poort van de baarmoeder
Angst is de moordenaar van de geest, ik zal mijn angst onder ogen zien
En het door me heen laten gaan
Koude handen voeden ons met de dood terwijl oorlog broeit in elke ademtocht
Het lijkt alsof we niets meer hebben en onze wegen zijn uitgestippeld
Iedereen zal voor ons vallen en allen zullen lijden.
Een visioen van licht, een overlevende van de dood
Dood, schreeuw, verwarring, pijn, krankzinnigheid
Keer terug naar de bron waar het allemaal begon.
Ik kan er niets zinnigs over zeggen.
Niet op de manier die jij eist.
Angst is de moordenaar van de geest.
Ik zal mijn angst onder ogen zien en het door me heen laten gaan
Het is door wil alleen dat ik mijn geest in beweging zet
Een visioen van licht, een overlevende van de dood
Van ver weg is niet alles perfect