Origineel
I’ll teach you how to destroy an angel
Cross a shadow across my face
It’s the face of a young man
Let go a self-fulfilling dream
Even though it means alot to me
It doesn’t matter I’m outta place
It’s the place of a shunned man
Were givin wings
But then theyre taken away
I’ll teach you how to destroy an angel
I’ll teach you how to destroy yourself
Thats right
Cast the darkness across this place
It’s the place of a dead man
Take a look into this casualty
Even though theres not much to see
It doesn’t matter its all a waste
It’s the fate of a shunned man
Were given wings
But then theyre taken away
Theyre taken away
Theyre fucking taken
You could destroy yourself
You should destroy yourself
I’ll teach you how to destroy an angel
(there’s nothing I cant get through)
I’ll teach you how to destroy an angel
(there’s nothing I cant see)
I’ll teach you how to destroy an angel
(there’s nothing I cant break through)
I’ll teach you how to destroy yourself
Vertaling
Ik zal je leren hoe je een engel vernietigt
Kruis een schaduw over mijn gezicht
Het is het gezicht van een jonge man
Laat een zelfvervullende droom los
Ook al betekent het veel voor me
Het maakt niet uit dat ik niet op mijn plaats ben
Het is de plaats van een gemeden man
We hebben vleugels gekregen
Maar dan worden ze weggenomen
Ik zal je leren hoe je een engel vernietigt
Ik zal je leren hoe je jezelf vernietigt
Dat klopt.
Werp de duisternis over deze plek
Het is de plaats van een dode man
Neem een kijkje in dit slachtoffer
Ook al is er niet veel te zien
Het maakt niet uit, het is allemaal verspilling
Het is het lot van een gemeden man
We hebben vleugels gekregen.
Maar dan worden ze weggenomen
Ze zijn weggenomen.
Ze zijn verdomme weggenomen.
Je zou jezelf kunnen vernietigen
Je zou jezelf moeten vernietigen
Ik zal je leren hoe je een engel vernietigt
(er is niets waar ik niet doorheen kom)
Ik zal je leren hoe je een engel moet vernietigen
(er is niets dat ik niet kan zien)
Ik zal je leren hoe je een engel moet vernietigen
(er is niets dat ik niet kan doorbreken)
Ik zal je leren hoe je jezelf kunt vernietigen