Origineel
Do you think I'm gonna find it in a traveling show
Between the legs of a woman that I hardly know
Deep in a place where the devil is as white as the snow
Or do you think I wouldn't might it if I finally go
And change my life from a ribbon to a marvelous bow
The one to gaze at my insides
Will find me liable for these crimes
Of love I've been forced to hide
For some the strange in life's real fine
For some the strangest of lives is mine
Who's to say what may come about
For when the very thing that caused this woe
Is sometimes better than you know
I try to find the answer as I look up above
For just the chance to figure it out, this love
To never wander through the room forever opens the door
And now I simply wish I was marooned upon a magical shore
The one to gaze at my insides
Will find me liable for these crimes
Of love I've been forced to hide
For some the strange in life's real fine
For some the strangest of lives is mine
Who's to say what may come about
For when the very thing that caused this woe
Is sometimes better than you know
Is sometimes better than you know
Is sometimes better than you know
The waste still makes your garden grow
?? from a ribbon to a marvelous bow
Is sometimes better than you know
The one to gaze at my insides
Will find me liable for these crimes
Of love I've been forced to hide
For some the strange in life's real fine
For some the strangest of lives is mine
Who's to say what may come about
For when the very thing that caused this woe
Is sometimes better than you know
Is sometimes better than you know
Is sometimes better than you know
Is sometimes better than you know
Vertaling
Denk je dat ik het ga vinden in een reizende show
Tussen de benen van een vrouw die ik nauwelijks ken
Diep in een plaats waar de duivel zo wit is als de sneeuw
Of denk je dat ik het niet zou kunnen als ik eindelijk ga
En mijn leven verander van een lint naar een prachtige strik
Degene die naar mijn binnenste zal staren
Zal mij aansprakelijk vinden voor deze misdaden
van liefde die ik gedwongen ben te verbergen
Voor sommigen is het vreemde in het leven echt fijn
Voor sommigen is het vreemdste leven het mijne
Wie zal zeggen wat er kan gebeuren
Want als juist datgene dat deze ellende veroorzaakt
soms beter is dan je weet
Ik probeer het antwoord te vinden als ik naar boven kijk
Voor slechts de kans om het uit te zoeken, deze liefde
Om nooit voor altijd door de kamer te dwalen opent de deur
En nu wens ik gewoon dat ik gestrand was op een magische kust
Degene die naar mijn binnenste kijkt
Zal mij aansprakelijk vinden voor deze misdaden
Van liefde die ik gedwongen ben te verbergen
Voor sommigen is het vreemde in het leven echt fijn
Voor sommigen is het vreemdste leven het mijne
Wie zal zeggen wat er kan gebeuren
Want als juist datgene dat deze ellende veroorzaakt
soms beter is dan je weet
Soms beter is dan je weet
Soms beter is dan je weet
Het afval doet nog steeds je tuin groeien
Van een lint tot een prachtige strik.
Is soms beter dan je weet
Degene die naar mijn binnenste kijkt
zal me aansprakelijk vinden voor deze misdaden
Van liefde die ik gedwongen ben te verbergen
Voor sommigen is het vreemde in het leven echt fijn
Voor sommigen is het vreemdste leven het mijne
Wie zal zeggen wat er kan gebeuren
Want als juist datgene dat deze ellende veroorzaakt
soms beter is dan je weet
Soms beter is dan je weet
Soms beter is dan je weet
Soms beter is dan je weet