Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dean martin Songtekst: do it yourself

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dean martin - do it yourself ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van do it yourself? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dean martin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dean martin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals do it yourself .

Origineel

You gotta do it gotta do it gotta do it all alone No one else will do it for you You're on your own Do it It may be love or war or mopping up the floor but just do it Don't send a friend who's true to pitch your woo for you or you'll rue it Do it yourself Don't fake it If you're a fake you won't make it Wait for your break and then take it For time and tide they wait for no man go go go go man Do it To prove a point at hand just look at old Miles Standish who blew it He said to John Alden will you go ask Priscilla to do it Mile got the heave ho Man Priscilla said now that Miles is gone speak for yourself dear John He blew it so do it do it do it yourself

 

Vertaling

Je moet het doen, je moet het doen, je moet het helemaal alleen doen Niemand anders zal het voor je doen Je staat er alleen voor Doe het Het kan liefde of oorlog zijn of de vloer dweilen, maar doe het gewoon Stuur geen vriend die waar is om je woo voor je te pitchen, anders zal je hem berispen Doe het zelf Maak er geen nep van Als je nep bent, red je het niet Wacht op je pauze en neem het dan Voor tijd en tij wachten ze op niemand, ga, ga, ga man Doe het Om een ??punt te bewijzen, kijk maar naar de oude Miles Standish die het verknalde Hij zei tegen John Alden dat je Priscilla zou gaan vragen het te doen Mile kreeg de deining ho Mens Priscilla zei nu dat Miles weg is, spreek voor jezelf, beste John Hij heeft het verknald, dus doe het, doe het zelf