Origineel
I know your mother loves you, your father loves you too
But their kind of love is no kind of love
Next to my love for you
Well I'm sure you find their kisses most satisfactory
But you're gonna hiss the very next kiss after one kiss from me
Well your French poodle is off his noodle never goes out to play
He guards you night and day, that job is mine I say
I know the cop, the mailman, yes, and the milkman too
Agree that you're rare and I more than share their view
So tell your father and your mother and your sister and your brother and the poodle too
That they'll never ever love you like I do
Well your French poodle is off his noodle never goes out to play
He guards you night and day, that job is mine I say
I know the cop, the mailman, yes, and the milkman too
Agree that you're rare and I more than share their view
So tell your father and your mother and your sister and your brother and the poodle too
That they'll never ever love you like I do
Vertaling
Ik weet dat je moeder van je houdt, je vader ook van jou
Maar hun soort liefde is geen soort liefde
Naast mijn liefde voor jou
Ik weet zeker dat je hun kussen het meest bevredigend vindt
Maar je gaat de volgende kus sissen na een kus van mij
Nou, je Franse poedel is uit zijn noedel gaat nooit uit om te spelen
Hij bewaakt je dag en nacht, die baan is van mij, zeg ik
Ik ken de agent, de postbode, ja, en ook de melkboer
Mee eens dat je zeldzaam bent en ik deel hun mening meer dan
Vertel het dus ook aan je vader en je moeder en je zus en je broer en de poedel
Dat ze nooit van je zullen houden zoals ik
Nou, je Franse poedel is uit zijn noedel gaat nooit uit om te spelen
Hij bewaakt je dag en nacht, die baan is van mij, zeg ik
Ik ken de agent, de postbode, ja, en ook de melkboer
Mee eens dat je zeldzaam bent en ik deel hun mening meer dan
Vertel het dus ook aan je vader en je moeder en je zus en je broer en de poedel
Dat ze nooit van je zullen houden zoals ik