Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dean martin Songtekst: on an evening in roma (sott'er celo de roma)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dean martin - on an evening in roma (sott'er celo de roma) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van on an evening in roma (sott'er celo de roma)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dean martin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dean martin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals on an evening in roma (sott'er celo de roma) .

Origineel

Como e` bella ce` la luna brille e` strette Strette como e` tutta bella a passeggiare Sotto il cielo di Roma Down each avenue or via, street or strata You can see 'em disappearing two by two On an evening in Roma Do they take 'em for espresso Yeah, I guess so On each lover's arm a girl I wish I knew On an evening in Roma Though there's grining and mandolining in sunny italy The beginning has just begun when the sun goes down So please meet me in the plaza near your casa I am only one and that's one too few On an evening in Roma Don't know what the country's coming to But in rome do as the Romans do Will you on an evening in Roma On an evening in Roma Though there's grining and mandolining in sunny italy The beginning has just begun when the sun goes down Como e` bella ce` la luna brille e` strette Strette como e` tutta bella a passeggiare Sotto il cielo di Roma Don't know what the country's coming to But in rome do as the Romans do Will you on an evening in Roma Sott'er celo de Roma On an evening in Roma

 

Vertaling

Hoe mooi de zon is, hoe mooi ze ook is. Strette como e` tutta bella a passeggiare Sotto il cielo di Roma In elke laan of via, straat of strata zie je ze twee aan twee verdwijnen Op een avond in Roma Nemen ze ze mee voor espresso Ja, ik denk het wel. Aan de arm van elke minnaar een meisje dat ik wou dat ik kende Op een avond in Roma Al is er grijnzen en mandolinen in zonnig Italië Het begin is net begonnen als de zon ondergaat Dus ontmoet me alsjeblieft op het plein bij je huis Ik ben er maar één en dat is er één te weinig Op een avond in Roma Ik weet niet wat er van het land terechtkomt Maar in Rome doe je zoals de Romeinen doen Wil jij op een avond in Rome Op een avond in Roma Al is het grijnzen en mandolinen in zonnig Italië Het begin is net begonnen als de zon ondergaat Como e` bella ce` la luna brille e` strette Strette como e` tutta bella a passeggiare Sotto il cielo di Roma Ik weet niet wat er met het land gaat gebeuren Maar doe in Rome zoals de Romeinen doen Zul je op een avond in Roma Sott'er celo de Roma Op een avond in Roma