Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dean martin Songtekst: take your girlie to the movies

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dean martin - take your girlie to the movies ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van take your girlie to the movies? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dean martin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dean martin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals take your girlie to the movies .

Origineel

Take your girlie to the movies if you can't make love at home There's no little brother there who always squeals You can do an awful lot in seven reels Take your lessons at the movies and have love scenes of your own When the picture's over and you have to leave Don't forget to brush the powder off your sleeves So take your girlie to the movies if you can't make love at home Take your girlie to the movies if you can't make love at home Take your girlie all alone You should see how they maneuver in the dark Take your tips from Tyrone Power and have love scenes of your own Stealing kisses in the dark is just immense Where can you get half as much for sixty cents So take your girlie to the movies if you can't make love at home Hey pops, if you can't make love at home

 

Vertaling

Neem je vriendin mee naar de film als je thuis niet kunt vrijen Er is geen kleine broer die altijd gilt Je kunt ontzettend veel doen in zeven rollen Volg je lessen in de film en heb je eigen liefdesscènes Als de foto voorbij is en je moet vertrekken Vergeet niet het poeder van je mouwen te borstelen Dus neem je vriendin mee naar de film als je thuis niet kunt vrijen Neem je vriendin mee naar de film als je thuis niet kunt vrijen Neem je meisje helemaal alleen Je zou moeten zien hoe ze in het donker manoeuvreren Neem je tips van Tyrone Power en heb je eigen liefdesscènes Kussen stelen in het donker is gewoon enorm Waar kun je voor zestig cent de helft krijgen Dus neem je vriendin mee naar de film als je thuis niet kunt vrijen Hey pops, als je thuis niet kunt vrijen