Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dean martin Songtekst: tik a tee tik a tay

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dean martin - tik a tee tik a tay ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tik a tee tik a tay? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dean martin! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dean martin en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tik a tee tik a tay .

Origineel

(Si bon si bon) C'est si bon (Si bon si bon) Lovers say that in France (Si bon si bon) When they thrill to romance (Si bon si bon) It means that it's so good Ah c'est si bon (Si bon si bon) So I say it to you (Si bon si bon) Like the French people do (Si bon si bon) Because it's oh so good Every word every sigh every kiss dear Leads to only one thought and it's this dear Oh it's on so good (Si bon si bon) Nothing else can replace (Si bon si bon) Just your slightest embrace (Si bon si bon) And if you only would Would be my own for the rest of my days I would whisper this phrase C'est si bon (Si bon si bon) The river Seine (Si bon si bon) The Left Bank (Si bon si bon) The Eiffel Tower (Si bon si bon) The meatballs, pizzas, school cheating, now that's stuffs pretty good too (En voyant notre mine ravie) I have only one thought and it's this dear Oh it's so good (Si bon si bon) Nothing else can replace (Si bon si bon) Just your slightest embrace (Si bon si bon) And if you only would Be my own for the rest of my days I would whisper this phrase My darling c'est si bon (Si bon si bon) Gigi si bon (Si bon si bon) Mimi si bon (Si bon si bon) And all those mademoiselles that are si bon In fact you'd be surprised how much good stuff there Is around here Frank (Si bon si bon)

 

Vertaling

(Si bon si bon) C'est si bon (Si bon si bon) Liefhebbers zeggen dat in Frankrijk (Si bon si bon) Wanneer ze opwindend zijn voor romantiek (Si bon si bon) Het betekent dat het zo lekker is Ah c'est si bon (Si bon si bon) Dus ik zeg het je (Si bon si bon) Zoals de Fransen doen (Si bon si bon) Omdat het zo goed is Elk woord, elke zucht, elke kus, schat Leidt tot slechts één gedachte en het is zo lief Oh het is zo goed (Si bon si bon) Niets anders kan vervangen (Si bon si bon) Gewoon je minste omhelzing (Si bon si bon) En als je dat maar zou doen Zou de rest van mijn dagen de mijne zijn Ik zou deze zin fluisteren C'est si bon (Si bon si bon) De rivier de Seine (Si bon si bon) De linkeroever (Si bon si bon) De Eiffeltoren (Si bon si bon) De gehaktballen, pizza's, vals spelen op school, dat is ook best lekker (En voyant notre mine ravie) Ik heb maar één gedachte en het is zo lief Oh het is zo goed (Si bon si bon) Niets anders kan vervangen (Si bon si bon) Gewoon je minste omhelzing (Si bon si bon) En als je dat maar zou doen Wees de rest van mijn dagen de mijne Ik zou deze zin fluisteren Mijn lieveling c'est si bon (Si bon si bon) Gigi si bon (Si bon si bon) Mimi si bon (Si bon si bon) En al die mademoiselles die si bon zijn Het zou je zelfs verbazen hoeveel goede dingen daar zijn Is hier in de buurt Frank (Si bon si bon)