Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: death cab for cutie Songtekst: million dollar loan

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: death cab for cutie - million dollar loan ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van million dollar loan? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van death cab for cutie! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van death cab for cutie en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals million dollar loan .

Origineel

[Verse 1] From a great height He's looking down on his city at night From gilded room Of gold, marble, and soft perfume And he's proud to say He built his fortune the old fashioned way Because to succeed There's only one thing you really need [Chorus] A million dollar loan Nobody makes it on their own Without a million dollar loan You'll reap what you've sown From a million dollar loan Call your father on the phone And get that million dollar loan [Verse 2] His enemies Can't contain the flames of jealousy With brutish charm The women flock to be on his arm Because it's a sign Of weakness to apologize And he counter sues From any corner he's backed into [Chorus] A million dollar loan Nobody makes it on their own Without a million dollar loan To cast the first stone You'll need a million dollar loan Every ascension to a throne Starts with a million dollar loan A million dollar loan Nobody makes it on their own Without a million dollar loan You'll reap what you've sown From a million dollar loan Call your father on the phone And get that million dollar loan [Bridge] A siren screams Through the city as he falls asleep The campaign Begins again at the break of day [Chorus] A million dollar loan Nobody makes it on their own Without a million dollar loan To cast the first stone You'll need a million dollar loan Every ascension to a throne Starts with a million dollar loan A million dollar loan Nobody makes it on their own Without a million dollar loan You'll reap what you've sown From a million dollar loan Call your father on the phone And get that million dollar loan

 

Vertaling

[Vers 1] Vanaf een grote hoogte Hij kijkt neer op zijn stad in de nacht Vanuit een vergulde kamer van goud, marmer, en zacht parfum And he's proud to say Hij bouwde zijn fortuin op de ouderwetse manier Want om te slagen is er maar één ding dat je echt nodig hebt [refrein] Een lening van een miljoen dollar Niemand redt het in zijn eentje Zonder een lening van een miljoen dollar Je zult oogsten wat je hebt gezaaid Van een miljoen dollar lening Bel je vader aan de telefoon En krijg die miljoen dollar lening [Verse 2] Zijn vijanden Kunnen de vlammen van jaloezie niet bedwingen With brutish charm De vrouwen zwermen om aan zijn arm te zijn Omdat het een teken is van zwakte om zich te verontschuldigen En hij vervolgt Vanuit elke hoek waar hij in geduwd wordt [refrein] Een lening van een miljoen dollar Niemand redt het in zijn eentje Zonder een lening van een miljoen dollar Om de eerste steen te werpen Je hebt een lening van een miljoen dollar nodig Elke troonsbestijging Begint met een lening van een miljoen dollar Een lening van een miljoen dollar Niemand redt het in z'n eentje Zonder een lening van een miljoen dollar zul je oogsten wat je hebt gezaaid Van een miljoen dollar lening Bel je vader aan de telefoon En krijg die miljoen dollar lening [Brug] Een sirene gilt Door de stad als hij in slaap valt De campagne Begint weer bij het aanbreken van de dag [Chorus] Een miljoen dollar lening Niemand redt het in zijn eentje Zonder een lening van een miljoen dollar Om de eerste steen te werpen Je hebt een lening van een miljoen dollar nodig Elke troonsbestijging Begint met een lening van een miljoen dollar Een lening van een miljoen dollar Nobody makes it on their own Zonder een lening van een miljoen dollar zul je oogsten wat je hebt gezaaid Van een miljoen dollar lening Bel je vader aan de telefoon En krijg die miljoen dollar lening