Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: decemberadio Songtekst: be alright

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: decemberadio - be alright ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van be alright? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van decemberadio! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van decemberadio en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals be alright .

Origineel

You've got the world upon your shoulders It don't have to be this way You can't stop your heart from hurting Or take the pain away Life can get a little hard sometimes But I know it's gonna be alright I know it's gonna be alright Be alright, don't worry about tomorrow You can hold your head up high Be alright, better days are comin' You know it's gonna be alright I know it's gonna be alright You got to stop and smell the roses And find the joy in life You know after all the rain The sun is gonna shine Life can get a little hard sometimes But I know it's gonna be alright Well, I know it's gonna be alright Be alright, don't worry about tomorrow You can hold your head up high Be alright, better days are comin' You know it's gonna be alright I know it's gonna be alright Be alright It'll be alright It'll be alright Keep believing, keep your head up God is by your side And you will see that, you will see that Everything, yes everything Is gonna be alright, don't worry about tomorrow You can hold your head up high Be alright, better days are comin' You know it's gonna be alright Be alright, don't worry about tomorrow You can hold your head up high Be alright, better days are comin' You know it's gonna be alright I know it's gonna be alright

 

Vertaling

Je hebt de wereld op je schouders Het hoeft niet zo te zijn Je kunt niet voorkomen dat je hart pijn doet Of de pijn wegnemen Het leven kan soms een beetje moeilijk zijn But I know it's gonna be alright I know it's gonna be alright Wees goed, maak je geen zorgen over morgen Je kunt je hoofd hoog houden Het komt goed, er komen betere dagen aan You know it's gonna be alright I know it's gonna be alright You got to stop and smell the roses En vind de vreugde in het leven You know after all the rain de zon gaat schijnen Life can get a little hard sometimes But I know it's gonna be alright Nou, ik weet dat het goed komt Wees goed, maak je geen zorgen over morgen Je kunt je hoofd hoog houden Het komt goed, er komen betere dagen aan You know it's gonna be alright I know it's gonna be alright Het komt goed. Het komt goed Het komt wel goed Blijf geloven, hou je hoofd omhoog God staat aan je zijde. En je zult zien dat, je zult zien dat Alles, ja alles goed komt, maak je geen zorgen over morgen You can hold your head up high Het komt goed, er komen betere dagen aan You know it's gonna be alright Het komt goed, maak je geen zorgen over morgen You can hold your head up high Hou vol, er komen betere dagen aan You know it's gonna be alright I know it's gonna be alright