Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: decemberists Songtekst: why would i now

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: decemberists - why would i now ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van why would i now? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van decemberists! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van decemberists en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals why would i now .

Origineel

Have I ever lost your way? Have I ever left you waylaid? Have I ever called and stayed? Why would I now? There were times I load your name There were times I laid on plain There were times I brought on shame Why would I now? But I will never be your familiar soul And I will never see your interior whole But have I ever stood back and watched you fall? Ditched your call? Cut you, bend around? Why would I now? Have I ever steered you wrong? Have I ever strung you along? Have I ever kept you long? Why would I now? There were times I broke through the walls There were times I broke through it all There were times it felt so hard Why would I now? But I will never be your familiar soul And I will never see your interior whole But have I ever stood back and watched you fall? Ditched your call? Cut you, bend around? Why would I now? Though the years they may upbraid you How it all nearly unmade you laying down Why would I now? Remember when it all went dark Remember when it first ran apart Remember how I held my marks So wouldn't I now? But I will never be your familiar soul And I will never see your interior whole But have I ever stood back and watched you fall? Ditched your call? Cut you, bend around? Why would I now?

 

Vertaling

Ben ik ooit de weg kwijtgeraakt? Heb ik je ooit belaagd achtergelaten? Heb ik ooit gebeld en ben ik gebleven? Waarom zou ik nu? Soms laadde ik je naam Er waren tijden dat ik op de vlakte lag Er waren tijden dat ik schaamte veroorzaakte Waarom zou ik nu? Maar ik zal nooit je vertrouwde ziel zijn En ik zal je interieur nooit helemaal zien Maar heb ik ooit een stap terug gedaan en je zien vallen? Heb je je gesprek verlaten? Snij je, buig je rond? Waarom zou ik nu? Heb ik je ooit verkeerd gestuurd? Heb ik je ooit vastgebonden? Heb ik je ooit lang vastgehouden? Waarom zou ik nu? Soms brak ik door de muren Er waren tijden dat ik er doorheen brak Soms voelde het zo moeilijk Waarom zou ik nu? Maar ik zal nooit je vertrouwde ziel zijn En ik zal je interieur nooit helemaal zien Maar heb ik ooit een stap terug gedaan en je zien vallen? Heb je je gesprek verlaten? Snij je, buig je rond? Waarom zou ik nu? Hoewel de jaren je misschien verwijten Hoe het je allemaal bijna onopgemaakt deed liggen Waarom zou ik nu? Weet je nog toen het allemaal donker werd Onthoud wanneer het voor het eerst uit elkaar liep Weet je nog hoe ik mijn sporen vasthield Zou ik dat nu niet doen? Maar ik zal nooit je vertrouwde ziel zijn En ik zal je interieur nooit helemaal zien Maar heb ik ooit een stap terug gedaan en je zien vallen? Heb je je gesprek verlaten? Snij je, buig je rond? Waarom zou ik nu?