Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: dee dee bridgewater Songtekst: a tisket, a tasket

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: dee dee bridgewater - a tisket, a tasket ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a tisket, a tasket? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van dee dee bridgewater! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van dee dee bridgewater en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a tisket, a tasket .

Origineel

A-Tisket A-Tasket A green and yellow basket I bought a basket for my mommie On the way I dropped it I dropped it, I dropped it Yes on the way I dropped it A little girlie picked it up And took it to the market She was truckin' on down the Avenue without a single thing to do She was peck, peck, peckin' all around When she spied it on the ground A-Tisket A-Tasket She took my yellow basket And if she doesn't bring it back I think that I shall die (Was it red?) No, no, no, no (Was it brown?) No, no, no, no (Was it blue) No, no, no, no Just a little yellow basket

 

Vertaling

A-Tisket A-Tasket Een groen en geel mandje Ik kocht een mandje voor mijn moeder Onderweg liet ik het vallen Ik liet het vallen, ik liet het vallen Ja, onderweg liet ik het vallen Een klein meisje raapte het op En nam het mee naar de markt She was truckin' on down the Avenue zonder een enkel ding te doen Ze pikte, pikte, pikte overal When she spied it on the ground A-Tisket A-Tasket Ze nam mijn gele mand En als ze het niet terugbrengt denk ik dat ik zal sterven (Was het rood?) Nee, nee, nee, nee (Was het bruin?) Nee, nee, nee, nee. Was het blauw? Nee, nee, nee, nee Alleen een klein geel mandje