Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Deep Blue Something

Songtekst:

Falling for you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Deep Blue Something – Falling for you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Falling for you? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Deep Blue Something!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Deep Blue Something te vinden zijn!

Origineel

this drowning sorrow is shaking me
more than it ever has before
the road signs reading bitter end
leave me suspect of a crime

the city air chokes me today
more than it ever has before
i’m nervous to feel deserved
by these street signs anymore

are you going to be waiting up when i get home
we’ll stay up all night
getting drunk and watching sunsets on our porch

i’m falling for you
i’m falling for you
i fell for you

these empty feelings question me
of who i think i’ve become
my mind is ticking life away
asking if you are the one

are you going to be waiting up when i get home
we’ll stay up all night
getting drunk and watching sunsets on our porch

i’m falling for you
i’m falling for you
i fell for you

i’m dying to explain my heart
to you now
i’m dying to explain my heart
to you now
there’s so much on my mind it’s tearing me apart
there’s so much on my mind it’s tearing me apart
i’m falling for you
i’m falling for you
i fell for you

Vertaling

De verdrinkende droefheid doet me bibberen
Meer dan ooit tevoren
De weg duidt een bitter einde aan
Laat me verdacht van een misdaad

De stadslucht keelt me vandaag
Meer dan ooit tevoren
Ik ben zenuwachtig door het gevoel van verdiendheid
Bij deze straataanduidingen niet meer

Ga jij op me opwachten als ik thuiskom
We zullen de hele nacht wakker blijven
Dronken worden en de zonsopgang zien op onze veranda

Ik val voor je
Ik val voor je
Ik viel voor je

Deze lege gevoelens vragen me
Wie ik denk dat ik geworden ben
Mijn gedachten doen mijn leven voorbij gaan
Vragend of jij die ene bent

Ga jij op me opwachten als ik thuiskom
We zullen de hele nacht wakker blijven
Dronken worden en de zonsopgang zien op onze veranda

Ik val voor je
Ik val voor je
Ik viel voor je

Ik sterf om het aan mijn hart uit te leggen
Aan jou nu
Ik sterf om het aan mijn hart uit te leggen
Aan jou nu
Er is zoveel in mijn gedachten dat het me doet breken
Er is zoveel in mijn gedachten dat het me doet breken
Ik val voor je
Ik val voor je
Ik viel voor je