Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Deep Purple Songtekst: Sometimes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Deep Purple - Sometimes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sometimes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Deep Purple! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Deep Purple en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sometimes .

Origineel

While you were out... the message says You left a number and I tried to call But they wrote it down in a perfect Spanish scrawl in a perfect Spanish scrawl Yet again I'm missing you King size bed (in a) hotel someplace I hear your name I see your face I see your face (The) back street dolls and the side door johnnies The wide eyed boys with their bags full of money Back in the alley going bang to the wall Tied to the tail of a midnight crawl Heaven wouldn't be so high I know if the times gone by hadn't been so low The best laid plans come apart at the seams and shatter all my dreams Sometimes I feel like... Screaming close my eyes It's times like this my head goes down and the only thing I know is the name of this town is the name of this town Yet again I'm missing you won't be long O' coming home Until that distant time I'll be moving on I'll be moving on

 

Vertaling

Terwijl je weg was... het bericht zegt Je hebt een nummer achtergelaten en ik probeerde te bellen Maar ze schreven het op in een perfecte Spaanse gekrabbel in een perfecte Spaanse gekrabbel Nogmaals ik mis je King Size bed (in een) hotel ergens Ik hoor je naam ik zie je gezicht ik zie je gezicht (De) back street dolls en de zijdeur Johnny's De jongens met de brede ogen met hun tassen vol geld Terug in het steegje naar de muur gaan Vastgebonden aan de staart van een nachtelijke crawl De hemel zou dat niet zijn zo hoog dat ik het weet als de tijden voorbij zijn was niet zo laag geweest De best voorbereide plannen uit elkaar te vallen bij de naden en verbrijzel al mijn dromen Soms heb ik het gevoel dat ... Screaming sluit mijn ogen Het zijn tijden zoals deze mijn hoofd valt naar beneden en het enige dat ik weet is de naam van deze stad is de naam van deze stad Nogmaals ik mis je zal niet lang duren Oh, ik kom naar huis Tot die verre tijd Ik zal doorgaan Ik zal doorgaan