Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: def leppard Songtekst: from the inside

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: def leppard - from the inside ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van from the inside? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van def leppard! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van def leppard en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals from the inside .

Origineel

I am bad, I am evil I am winter, I am pain I'll mess up your life I'll beat up your wife I'll lose all your friends And I'll win in the end So you play the Joker And I'll play the clown And I'll laugh while you're up there And I'll laugh when you're down Though your screams break the silence Oh, they won't make a sound Na na na na na na na I will rise, I will take you I will break you, never let you go I'll shoot through your veins I'll drive you insane I'll poison your breath And I'll love you to death So you be the joker And I'll be the clown And you'll laugh when you're up there But you'll cry when you're down Though your screams break the silence Oh, they won't make a sound Na na na na na na na

 

Vertaling

Ik ben slecht, ik ben slecht Ik ben winter, ik ben pijn Ik verpest je leven Ik sla je vrouw in elkaar Ik verlies al je vrienden En ik zal uiteindelijk winnen Dus je speelt de Joker En ik speel de clown En ik zal lachen terwijl je daarboven bent En ik zal lachen als je beneden bent Hoewel je geschreeuw de stilte verbreekt Oh, ze maken geen geluid Na na na na na na Ik zal opstaan, ik zal je nemen Ik zal je breken, je nooit laten gaan Ik schiet door je aderen Ik maak je gek Ik zal je adem vergiftigen En ik zal dood van je houden Dus jij bent de grappenmaker En ik zal de clown zijn En je zult lachen als je daarboven bent Maar je zult huilen als je beneden bent Hoewel je geschreeuw de stilte verbreekt Oh, ze maken geen geluid Na na na na na na