Origineel
“It is the year 2387
Man has relieved an overcrowded Earth
By the establishment of planetary colonies
In other star systems of the milky way galaxy
The most successful of these colonies
Is on Maris, a planet so Earthlike, that many call it Earth 2”
(CHORUS)(2x)
Cyberpunks, MegaDel, ultra violences when I adjust
Future phenomenon, you need to try it once
MegaDel Cyberpunk technology such as cyberbots
Check the rhymes I concocked, private stock
While you jock I set a ultra security
For MC intelligents who wanna murder me
It’s like the third degree
The way I question my sanity
I work on cybernetics as a form of vanity
To protect my circuitry I stay under the canopy
I send the special ships to finish my fantasy
To become a bionic commando, monitor scandals
Solar panels reflect, energy enters me
MC’s energy in the 21st century
Soling temper release, fusable alloys like musical cowboys
Super bomb raps, capable of alien contact
With rhyme pacts, create galactic soundtracks
Profound facts to word classify invoke for several decades
By the C.I.A. or now pedal death codes on the internet
The center’s flesh, I smoke a pinner of bless and can’t remember next
Transmission control, you better listen to your soul
When your carbon base creatures connects with technology
Brand new species, devoid of ecology
Totally electronic they monitor and follow me
(CHORUS)
Escape the cold flu, still down with kung fu
Back then they hung you, but now they fun chew
I touch the escape key, a blue light envelopes me
Covers me with energy and sucks me in the screen
I met Tron, he said don’t let out about the cyber universe
Because you the first human to discover us
Neon lasers with colorful photons
I felt like voltron my hands turned to silver
Probably woulda killed ya, I just lost my sanity
My brain was enhanced with super intelligence
Shoot the elements, we stowed with a charged beam
Victory was our theme, packed more silicon than sardines
Transformed into a plane like star screens
Cyberpunk, rockin’ the mic with auto targeting
5th element, the strength of six elephants
It was miraculous the way they pashed me in
Quick with the lecture remains
Testin’ my phaser, I melted some glaciers, wow this great stuff
Powered with voltage, a technofile armed with explosives
Missiles, a crystalizer
To freeze MC’s and then shatter them with super bases
Around relentless pound against the ground
Like an asteroid, a metal bohemive
More than you can dream of, a morval team of
Both sides of the brain
Transmuted to my physical form to ride the train
My eyes had a neon green glow, I seen foes
Instruments self destruction, made for huntin’
(CHORUS)
Controllin’ cyberspace like a girl’s private place
With a chassity belt, I has to be felt
Futuristic crucifixing super diction
With computer victims, terminated through the symptoms
To virus’, sophisticated and bizaare
Enthrawling, I even serve smart drinks at the bar
Bonzai, mechanical tenticles hard times
For small fry who tried to hog the mic
You saw the light, took all the stripes
Stop the spying theives
That I percieve when my optics turn lime green
In this industrial environment, there’s certain requirements
The mental training that helps you see the Leviathon
I’m pilotin’ a giant mecca in my private sector
My invisible forcefields of course yields
The inner sanctum, better do the interface
Master programmers create aircrafts that look like dinner plates
The Zen tribe me, mob me
I did concert on their planet for 5 G’s
Space the last frontier
Another make you pass on beer, we hellucinagetics with speed
(CHORUS)
Vertaling
“Het is het jaar 2387
De mens heeft een overbevolkte Aarde bevrijd
door de vestiging van planetaire kolonies
in andere sterrenstelsels van het melkwegstelsel
De meest succesvolle van deze kolonies
is op Maris, een planeet die zo op de Aarde lijkt, dat velen het Aarde 2 noemen.
(CHORUS)(2x)
Cyberpunks, MegaDel, ultra gewelddadigheden wanneer ik me aanpas
Toekomstig fenomeen, je moet het een keer proberen
MegaDel Cyberpunk technologie, zoals cyberbots
Check de rijmpjes die ik concocked, privé voorraad
Terwijl jij jockt stel ik een ultra beveiliging in
Voor MC intelligents die me willen vermoorden
Het is als de derde graad
De manier waarop ik mijn geestelijke gezondheid in twijfel trek
Ik werk aan cybernetica als een vorm van ijdelheid
Om mijn circuits te beschermen blijf ik onder het afdak
Ik stuur de speciale schepen om mijn fantasie af te maken
Om een bionisch commando te worden, schandalen in de gaten te houden
Zonnepanelen reflecteren, energie komt in mij
MC’s energie in de 21e eeuw
Soling temper release, fusable alloys like musical cowboys
Super bom raps, in staat tot buitenaards contact
Met rijm pacten, creëren galactische soundtracks
Diepgaande feiten om woordclassificatie op te roepen voor enkele decennia
Door de C.I.A. of nu pedaal dood codes op het internet
Het vlees van het centrum, ik rook een pinner van zegen en kan me de volgende niet herinneren
Transmissie controle, je kunt beter naar je ziel luisteren
Wanneer je koolstofbasiswezens zich verbinden met technologie
Gloednieuwe soorten, verstoken van ecologie
Volledig elektronisch monitoren ze me en volgen ze me
(CHORUS)
Ontsnap aan de verkoudheid griep, nog steeds naar beneden met kung fu
Vroeger hingen ze je op, maar nu kauwen ze je voor de lol
Ik raak de ontsnappingstoets aan, een blauw licht omhult me
Bedekt me met energie en zuigt me in het scherm
Ik ontmoette Tron, hij zei me niets te zeggen over het cyber universum
Omdat jij de eerste mens bent die ons ontdekt
Neon lasers met kleurrijke fotonen
Ik voelde me als Voltron, mijn handen veranderden in zilver
Waarschijnlijk zou ik je gedood hebben, ik verloor gewoon mijn geestelijke gezondheid
Mijn hersenen werden versterkt met superintelligentie
Schiet op de elementen, we stouwden met een geladen straal
Overwinning was ons thema, verpakt meer silicium dan sardines
Getransformeerd in een vliegtuig zoals sterrenschermen
Cyberpunk, rockin’ the mic with auto targeting
5e element, de kracht van zes olifanten
Het was wonderbaarlijk hoe ze me binnenlieten
Snel met de overblijfselen van de lezing
Ik testte mijn faser, ik smolt wat gletsjers, wow dit geweldige spul
Aangedreven door spanning, een technofile gewapend met explosieven
Raketten, een kristallisator
Om MC’s te bevriezen en ze dan te verbrijzelen met super bases
Rond meedogenloze bonzen tegen de grond
Als een asteroïde, een metalen bohème
Meer dan je kunt dromen, een morval team van
Beide kanten van de hersenen
Getransmuteerd naar mijn fysieke vorm om met de trein te rijden
Mijn ogen hadden een neon groene gloed, ik zag vijanden
Instrumenten zelfvernietiging, gemaakt om te jagen
(CHORUS)
Controllin ‘cyberspace als een meisje prive-plek
With a chassity belt, I has to be felt
Futuristic crucifixing super diction
With computer victims, terminated through the symptoms
Aan virus’, gesofisticeerd en bizaare
Enthrawling, ik serveer zelfs smart drinks aan de bar
Bonzai, mechanische tentikels harde tijden
Voor de kleintjes die probeerden de microfoon in te pikken
Je zag het licht, nam alle strepen
Stop de spionerende dieven
Die ik waarneem als mijn ogen limoengroen worden
In deze industriële omgeving, zijn er bepaalde vereisten
De mentale training die je helpt de Leviathon te zien
Ik bestuur een gigantisch Mekka in mijn privé-sector
Mijn onzichtbare krachtvelden leveren natuurlijk op
Het binnenste heiligdom, beter doet de interface
Meesterprogrammeurs maken vliegtuigen die eruit zien als dinerborden
De Zen stam mij, maffia mij
Ik gaf een concert op hun planeet voor 5 G’s
De ruimte is de laatste grens.
Een ander laat je bier doorgeven, wij hellucinagetics met snelheid
(CHORUS)