Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Delain Songtekst: Sever

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Delain - Sever ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sever? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Delain! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Delain en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sever .

Origineel

Things that I thought I had put far behind
Find the mind, connect to sever
I felt deeply how my feelings combined
That it's like, they'll never sever

In a way I started today
To weave garlands for the grave
It will break me till my knees bend
It will leave me with nothing in the end

In a blatant mind, my thoughts have entwined
But if you feel the real they will devide
From beyond within, the heart plays its part
The real and fake forever sever

 

Vertaling

Dingen die ik dacht ver achter me te hadden gestopt
Vindt de gedachte, verbinden om te scheiden
Ik voel diep hoe mijn gevoelens combineren
Het is alsof, ze nooit zullen scheiden

Op een bepaalde manier begon ik vandaag
Om slingers te weven voor het graf
Het zal me breken tot mijn knieënkromming
Het zal me achterlaten met niets in het einde

In een flagrante gedachte, mijn gedachtes verwikkelen zich
Maar als je de echte voelt zullen ze verdelen
Van verder binnen, het hart speelt zijn rol
Het echte en neppe zullen voor altijd scheiden