Origineel
Looking into yesterday and all the dreams
That heaven sent
Maybe love will come our way
And when I stand upon the land
I threw the dreams into the sea
Maybe they will rise again
And maybe, maybe love will come our way
And maybe hope will come to us again
What is this thing called love?
I know I’ve found it, it’s in your eyes
What is this thing called love?
I know I’ve found it, it’s in your eyes
Looking to the ‘morrows dreams
And all the secrets that they hold
Patiently waiting for these days
And when I look into the sky I see that
Hope is coming soon
Praying love will come again
Vertaling
Kijkend naar gisteren en al de dromen
die de hemel stuurde
Misschien komt de liefde onze kant op
En als ik op het land sta
Ik gooide de dromen in de zee
Misschien zullen ze weer herrijzen
En misschien, misschien komt de liefde onze kant op
En misschien komt de hoop weer tot ons
Wat is dit ding genaamd liefde?
Ik weet dat ik het gevonden heb, het is in je ogen
Wat is dat ding dat liefde heet?
Ik weet dat ik het gevonden heb, het is in je ogen
Looking to the ‘morrows dreams
And all the secrets that they hold
Geduldig wachtend op deze dagen
En als ik in de lucht kijk zie ik dat
Hope is coming soon
Biddend dat de liefde weer zal komen