Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Delirium Songtekst: Silence

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Delirium - Silence ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Silence? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Delirium! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Delirium en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Silence .

Origineel

Give me release
Witness me
I am outside

Give me peace
Heaven holds a sense of wonder
And I wanted to believe
That I'd get caught up
When the rage in me subsides

In this white wave I am sinking
In this silence
In this white wave
In this silence I believe

Passion chokes the flower
Till she cries no more
Possesing all the beauty
Hungry still for more

Heaven holds a sense of wonder
And I wanted to believe
That I'd get caught up
When the rage in me subsides

In this white wave I am sinking
In this silence
In this white wave
In this silence I believe

I can't help this loning
Comfort me
I can't hold it all in
If you won't let me

Heaven holds a sense of wonder
And I wanted to believe
That I'd get caught up
When the rage in me subsides

In this white wave I am sinking
In this silence
In this white wave
In this silence I believe

 

Vertaling

Geef me verlossing,
Sla mij gade
ik ben buiten

Geef me vrede,
de hemel houdt iets van verwondering in,
en ik wilde maar al te graag geloven
dat ik wel klein gekregen zou zijn
als de woede in mij bedaarde,

In deze witte golf zink ik weg,
in deze stilte,
In deze witte golf,
in deze stilte geloof ik

Hartstocht verstikt de bloem
tot ze geen kik meer geeft,
Bezit alle schoonheid al
en hunkert toch naar meer,

de hemel houdt iets van verwondering in,
en ik wilde maar al te graag geloven
dat ik wel klein gekregen zou zijn
als de woede in mij bedaarde,

In deze witte golf zink ik weg,
in deze stilte,
In deze witte golf,
in deze stilte geloof ik

Ik kan niets aan deze eenzaamheid doen,
Troost me,
Ik kan het allemaal niet in bedwang houden
als jij me niet laat gaan

de hemel houdt iets van verwondering in,
en ik wilde maar al te graag geloven
dat ik wel klein gekregen zou zijn
als de woede in mij bedaarde,

In deze witte golf zink ik weg,
in deze stilte,
In deze witte golf,
in deze stilte geloof ik