Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Delta Goodrem Songtekst: You Are My Rock

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Delta Goodrem - You Are My Rock ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van You Are My Rock? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Delta Goodrem! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Delta Goodrem en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals You Are My Rock .

Origineel

No one can buy true love in their life
We all need someone on standby
The night drew long you kept me strong
Now I can thank you in this song

You are my rock, you touch my soul
You brought me light, when all hope was gone
You showed me the secrets, that I could unlock
You are my brother, you are my rock

I've seen people come and go young and old from all walks of life
They all leave a bookmark in the story that I write
Only when your luck's run out you find out who really counts

You are my rock, you touch my soul
You brought me light, when I couldn't go on
You showed me the secrets, that I could unlock
You are my brother, you are my rock

No one can buy new love in their life
we all need someone until we die

 

Vertaling

Niemand kan echte liefde kopen in zijn leven
We hebben allemaal iemand nodig om ons bij te staan
De nacht sleepte lang aan, je hield me sterk
Nu kan ik je bedanken in dit lied

Je bent mijn toeverlaat, je hebt mijn ziel aangeraakt
Je bracht me licht wanneer alle hoop verdwenen was
Je liet me de geheimen zien die ik kon ontsluieren
Je bent mijn broer, je bent mijn toeverlaat

Ik heb mensen gezien die komen en gaan, jong en oud van alle lagen in het leven
Ze laten allemaal een stempel achter in het verhaal dat ik schrijf
Alleen wanneer je geluk bijna op is, vind je wat echt telt

Je bent mijn toeverlaat, je hebt mijn ziel aangeraakt
Je bracht me licht wanneer alle hoop verdwenen was
Je liet me de geheimen zien die ik kon ontsluieren
Je bent mijn broer, je bent mijn toeverlaat

Niemand kan nieuwe liefde kopen in zijn leven
We hebben allemaal iemand nodig tot we sterven