Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Demi Lovato Songtekst: Fire Starter

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Demi Lovato - Fire Starter ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Fire Starter? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Demi Lovato! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Demi Lovato en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Fire Starter .

Origineel

There's an 'S' under my clothes
On my chest where nobody else can see
I light up when the doors are closed
I am free, yeah
And I wish I could make my move
I can tell that you're really into me
And I don't got a thing to lose, in my dreams, in my dreams

Im a bad-ass jumping off the moving train
Im a Jane Bond, putting all the guys to shame
Im a wild card, and i'm gonna steal your game
You better watch out

I'm a fire starter, make your blood run faster
I melt hearts like water
Yeah yeah oh woah yeah
I'm a fire starter, i'm a sweet disaster
I melt hearts like water
Yeah yeah oh woah yeah
Yeah

I might look all innocent
But the ambers are burning inside of me
And i'm ready to take that step, can't you see, can't you see

I'm a bad-ass jumping off the moving train
I'm a Jane Bond, putting all the guys to shame
I'm a wild cat, imma bout to take my aim
You better watch out, watch out

I'm a fire starter, i'm a sweet disaster
I melt hearts like water
Yeah yeah oh woah yeah
I'm a fire starter, i'm a sweet disaster
I melt hearts like water
Yeah yeah oh woah yeah

I'm so high, i'm burning up, kiss your lips, i'm waking up
There's nothing more to be afraid of

There's an 'S' under my clothes
On my chest where nobody else can see

I'm a fire starter, make your blood run faster
I melt hearts like water
Yeah yeah oh woah yeah
I'm a fire starter, i'm a sweet disaster
I melt hearts like water
Yeah yeah oh woah yeah
I'm a fire starter

 

Vertaling

Er is een 'S' onder mijn kleren
Op mijn borst, waar niemand het kan zien
Ik licht op als de deuren gesloten zijn
ik ben vrij, yeah
En ik wou, dat ik weg kon gaan
ik kan je vertellen, dat je mij echt leuk vindt
En ik heb geen dingen te verliezen, in mijn dromen, in mijn dromen

Ik ben een deugniet, ik spring van een rijdende trein
en ben een Jane Bond, maak alle jongens ten schande
ik ben een joker en ik ga je spel stelen
Je kunt maar beter oppassen

Ik ben een vuur aansteker, maak dat je bloed sneller stroomt
ik laat harten smelten als water
Yeah yeah oh woah yeah
ik ben een vuur aansteker, ik ben een zoete ramp
ik laat harten smelten als water
Yeah yeah oh woah yeah
Yeah

Ik mag onschuldig lijken
maar de vonken in mij branden
en ik ben klaar om de stap te nemen, zie je dat niet, zie je dat niet

Ik ben een deugniet, ik spring van een rijdende trein
en ben een Jane Bond, maak alle jongens ten schande
ik ben een joker en ik ga je spel stelen
Je kunt maar beter oppassen

Ik ben een vuur aansteker, maak dat je bloed sneller stroomt
ik laat harten smelten als water
Yeah yeah oh woah yeah
ik ben een vuur aansteker, ik ben een zoete ramp
ik laat harten smelten als water
Yeah yeah oh woah yeah
Yeah

ik ben zo high, ik brand alles op, kus je lippen, ik word wakker
er is niets meer om bang voor te zijn

Er is een 'S' onder mijn kleren
Op mijn borst, waar niemand anders het kan zien

Ik ben een vuur aansteker, maak dat je bloed sneller stroomt
ik laat harten smelten als water
Yeah yeah oh woah yeah
ik ben een vuur aansteker, ik ben een zoete ramp
ik laat harten smelten als water
Yeah yeah oh woah yeah