Origineel
Just stopping in to get my taste on your lips
Twin sleepy grins repelling flames and sinking ships
I’m not the end, but tell me how am I expected to begin again
My thoughtse fast, and I want you to miss this mind
Wait for the crash, despite my obvious design
I’m not the end, but tell me how am I expected to begin again
Fasten this trigger to my train of thought
Trying hard not to remember the guilt that I’ve got
I miss the sounds the most
The folds in her clothes
And the spots on her nose
I miss the sounds the most
The weight of her love
And the catch in my throat
If love were a shape
It would be the one that the corners of a mouth make
If I knew my place
I would understand what its like not to break
I’m not the end, but tell me how am I expected to begin again
Fasten this trigger to my train of thought
Trying hard not to remember the guilt that I’ve got
I miss the sounds the most
The folds in her clothes
And the spots on her nose
I miss the sounds the most
The weight of her love
And the catch in my throat
Oh, you will change and I will change
I must record us now before we fade away
before we fade
Oh, you will change and I will change
I must record us now before we fade away
before we fade
before we…
Vertaling
Gewoon even stoppen om mijn smaak op je lippen te krijgen
Dubbele slaperige grijns die vlammen en zinkende schepen afstoot
Ik ben niet het einde, maar vertel me hoe ik moet beginnen
Ik dacht snel na en ik wil dat je deze geest mist
Wacht op de crash, ondanks mijn voor de hand liggende ontwerp
Ik ben niet het einde, maar vertel me hoe ik moet beginnen
Bevestig deze trigger aan mijn gedachtegang
Ik doe mijn best om me de schuld niet te herinneren die ik heb
Ik mis de geluiden het meest
De vouwen in haar kleren
En de plekjes op haar neus
Ik mis de geluiden het meest
Het gewicht van haar liefde
En de vangst in mijn keel
Als liefde een vorm was
Het zou degene zijn die de mondhoeken maken
Als ik mijn plaats kende
Ik zou begrijpen hoe het is om niet te breken
Ik ben niet het einde, maar vertel me hoe ik moet beginnen
Bevestig deze trigger aan mijn gedachtegang
Ik doe mijn best om me de schuld niet te herinneren die ik heb
Ik mis de geluiden het meest
De vouwen in haar kleren
En de plekjes op haar neus
Ik mis de geluiden het meest
Het gewicht van haar liefde
En de vangst in mijn keel
Oh, jij zult veranderen en ik zal veranderen
Ik moet ons nu opnemen voordat we verdwijnen
voordat we verdwijnen
Oh, jij zult veranderen en ik zal veranderen
Ik moet ons nu opnemen voordat we verdwijnen
voordat we verdwijnen
voordat we…