Origineel
You came looking for the answers
To some questions on his mind
Seeking truth and understanding
In the hope that he would find
A way to better serve his brothers
And his sisters in the sun
Sharing all that he has given
Giving all to everyone
Come and listen to the story
Of a journey once begun
Of a people and their plenty
And their season in the sun
And how they gave themselves to symbols
And things that they could hold
Living lives in desperation
In the fear of letting go
It amazes me
And I know the wind will surely one day
Blow it all away
It amazes me
And I’m so very grateful that you made the world this way
For our plans have come together now
Where do we go from here
Will our differences divide us
Must we always live in fear
For there are things that we must move through
Some things to cast aside
But our father watches over us
Our mother will provide
It amazes me
And I know the wind will someday surely
Blow it all away
It amazes me
And I’m so very grateful that you made the world this way
It amazes me
It amazes me
It amazes me
Vertaling
Je kwam op zoek naar de antwoorden
Op sommige vragen in zijn hoofd
Op zoek naar waarheid en begrip
In de hoop dat hij een manier zou vinden
een manier zou vinden om zijn broeders beter te dienen
en zijn zusters in de zon
Alles delen wat hij heeft gegeven
Alles geven aan iedereen
Kom en luister naar het verhaal
Van een reis die ooit begon
Van een volk en hun overvloed
En hun seizoen in de zon
En hoe ze zichzelf gaven aan symbolen
En dingen die ze konden vasthouden
Een leven in wanhoop
In de angst om los te laten
Het verbaast me
En ik weet dat de wind op een dag zeker
Het allemaal weg zal blazen
Het verbaast me
En ik ben zo dankbaar dat jij de wereld zo hebt gemaakt
Want onze plannen zijn nu samengekomen
Waar gaan we vanaf hier heen?
Zullen onze verschillen ons verdelen
Moeten we altijd in angst leven
Want er zijn dingen waar we doorheen moeten.
Sommige dingen moeten we terzijde schuiven
Maar onze vader waakt over ons
Onze moeder zal voor ons zorgen
Het verbaast me
En ik weet dat de wind op een dag zeker
Alles weg zal blazen
Het verbaast me
En ik ben zo dankbaar dat jij de wereld zo hebt gemaakt
Het verbaast me
Het verbaast me
Het verbaast me