Origineel
[Intro]
I cannot do what I have Done
I cannot say what I have said
Can’t take it back, It’s little late now
I didn’t mean to hurt you,Baby, Any Way
[Verse 1]
Once I had a life, Couldnt understand so i trampled it
tryin’ to build a new one from down the earth i’m proud of it
made mistake, All ma life, Everyone does, I aint superhuman
Loves gone besidea me, Now i’m all alone in this shit, damn
You made me laugh, You made me cry, I still remember the days
It’s hard for me to forget, regrets, I tried many ways
Ma mistake was I slit the throat of our relation
Feels stupid now,I’m in the mist of unsatisfaction
The joy in your eyes turned into tears
After ya’s gone all i got was smoking and beers
All i’m got left is mA fuckin problems in ma pocket
feels to put all your memories in a room an just lock it
Coz..
[Hook]
All I wanna do is walk away,So i dont wanna lie to you
Something in your eyes says “Please dont go!”
I just wanna walk away
You see If I say, I’m gonna end Up leaving you
And I don’t wanna break your heart
Babe..
It doesnt matter what I say
It doesnt matter what I say
It doesnt matter what I say
It doesnt It doesnt It doesnt, It It
It doesnt matter what I say
It doesnt matter what I say
It doesnt matter what I say
It doesnt It doesnt It doesnt, It It
[Verse 2]
What i say it doesnt change the fact your gone
Like im traped insida maze whose outcomes unknown
Ma concept of life just shattered like its made of glass
Like someones provoking me to look behind the past
Believings the only thing that i got left within
Once thats gone i dont even care i win,
the journey to the end, its talking too long
All the burdens outgrowning,i No longer can stay strong
WHEN I HAD YOU I JUST CARED FOR NOBODY
For i have many promises to keep, So i want somebody
Ma lifes coin, flip it ya see regret on both sides.
When i close ma eyes i feel ya standing by ma side
Still…All I wanna
Vertaling
[Intro]
ik kan niet doen wat ik heb gedaan
Ik kan niet zeggen wat ik heb gezegd
Can’t take it back, It’s little late now
I didn’t mean to hurt you,Baby, Any Way
[Verse 1]
Once I had a life, Couldnt understand so I trampled it
tryin’ to build a new one from down the earth I’m proud of it
made mistake, All ma life, Everyone does, I aint superhuman
Mijn liefde is weg. Nu ben ik helemaal alleen in deze shit, verdomme.
Je maakte me aan het lachen. Je maakte me aan het huilen. Ik herinner me de dagen nog.
Het is moeilijk voor mij om te vergeten, spijt, ik probeerde vele manieren
Mijn fout was dat ik de keel van onze relatie doorsneed
Het voelt stom nu, ik ben in de mist van ontevredenheid
De vreugde in je ogen veranderde in tranen.
Nadat je weg bent is alles wat ik heb roken en bier
All I’m got left is mA fuckin problemen in ma pocket
voelt het om al je herinneringen in een kamer te stoppen en het gewoon op te sluiten.
Want…
[Hook]
Alles wat ik wil doen is weglopen, dus ik wil niet tegen je liegen
Iets in je ogen zegt “Ga alsjeblieft niet weg!”
Ik wil gewoon weglopen.
Zie je, als ik zeg dat ik je uiteindelijk zal verlaten
En ik wil je hart niet breken.
Schat…
Het maakt niet uit wat ik zeg.
Het maakt niet uit wat ik zeg
Het maakt niet uit wat ik zeg
Het maakt niet uit, het maakt niet uit, het maakt niet uit
Het maakt niet uit wat ik zeg
Het maakt niet uit wat ik zeg
Het maakt niet uit wat ik zeg
Het doet er niet toe, het doet er niet toe
[Verse 2]
Wat ik zeg, verandert niets aan het feit dat je weg bent
Alsof ik gevangen zit in een doolhof waarvan de uitkomst onbekend is
Ma concept of life just shattered like its made of glass
Like someones provoking me to look behind the past
Geloven is het enige dat ik nog in me heb.
Als dat eenmaal weg is, kan het me niet eens schelen, ik win,
de reis naar het einde, het praat te lang
Alle lasten ontgroeien, ik kan niet langer sterk blijven
WHEN I HAD YOU I JUST CARED FOR NOBODY
Want ik heb veel beloftes te houden, dus ik wil iemand
Ma lifes coin, flip it ya see regret on both sides.
Als ik mijn ogen sluit, voel ik je aan mijn zijde staan.
Still… All I wanna