Origineel
I know a place up in the air. It’s not very far, I’ve been there before. I know a place, cool and warm. cooling my blood, warming my heart. So come on down and walk with me, and tell me I’m your man. I only want to know a couple of things about you. Where were you when I was in so much trouble with myself. And do you still believe in me like I believe. I’ve been thinking good good things about you. cool and warm, good good things about you. If you’ve been thinking good good things about me. So cool and warm when you put your arms around me. On my own, I know where to go. Living the lie, in your eyes. I know a place, cool and warm. Cooling my blood, warming my soul. So come on down and walk with me, and tell me I’m your man. Let’s see if I can get it right with you this time around. I’m not afraid of losing you my little girl. But do you still believe in me like I believe.
Vertaling
Ik weet een plek in de lucht. Het is niet ver, ik ben er eerder geweest. Ik ken een plek, koel en warm. mijn bloed koelen, mijn hart verwarmen. Dus kom naar beneden en loop met me mee, en zeg me dat ik je man ben. Ik wil alleen een paar dingen van je weten. Waar was je toen ik zo in de problemen zat met mezelf. En geloof je nog steeds in mij zoals ik geloof. Ik heb goede, goede dingen over je gedacht. koel en warm, goede, goede dingen over jou. Als jij goede goede dingen over mij hebt gedacht. Zo koel en warm als je je armen om me heen slaat. In m’n eentje weet ik waar ik heen moet. Ik leef de leugen, in jouw ogen. Ik ken een plek, koel en warm. Koelt mijn bloed, verwarmt mijn ziel. Dus kom naar beneden en loop met me mee, en zeg me dat ik je man ben. Laten we eens kijken of ik het deze keer goed met je kan doen. Ik ben niet bang om je te verliezen, mijn kleine meid. Maar geloof je nog steeds in mij zoals ik geloof.