Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: destiny s child Songtekst: home for the holidays

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: destiny s child - home for the holidays ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van home for the holidays? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van destiny s child! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter d van destiny s child en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals home for the holidays .

Origineel

It's been a long year And alot has happened But the time is here (holidays) See, I'm headed home And I'm so excited It's where I belong (home for the holidays) I can already see mama's Christmas tree Surrounded by all the family Presents everywhere and we're so happy I can already feel how I feel inside Just to see my little nephew smile The gifts that we bring only last a while (Memories last lifetimes) We think of all the love Bring all the joy, (holidays) To just give more (ring the phone) I'm coming home for the holidays We think of all the smiles I think of love With all my family and friend (I'll be home) I'm coming home for the holidays I hear people say, "Home is where the heart is" I have two or three (holiday) When I step inside See the christmas lights And the fire's bright (it makes my spirits rise) I can already see mama's Christmas tree Surrounded by all the family Presents everywhere and we're so happy I can already feel how I feel inside Just to see my little nephew smile The gifts that we bring ony last a while (Memories last lifetimes) We think of all the love Bring all the joy, (holidays) To just give more (ring the phone) I'm coming home for the holidays We think of all the smiles I think of love With all my family and friend (I'll be home) I'm coming home for the holidays I'm going home I'm coming home I'm going home I'm coming home I'm going home I'm coming home I can already see mama's Christmas tree Surrounded by all the family Presents everywhere and we're so happy I can already feel how I feel inside Just to see my little nephew smile The gifts that we bring only last a while (Memories last lifetimes) We think of all the love Bring all the joy, (holidays) To just give more (ring the phone) I'm coming home for the holidays We think of all the smiles I think of love With all my family and friend (I'll be home) I'm coming home for the holidays

 

Vertaling

Het is een lang jaar geweest En er is veel gebeurd But the time is here (holidays) Kijk, ik ga naar huis And I'm so excited It's where I belong (home for the holidays) Ik kan mama's kerstboom al zien Omringd door de hele familie Overal cadeautjes en we zijn zo blij Ik kan nu al voelen hoe ik me van binnen voel Alleen al om mijn kleine neefje te zien lachen De cadeautjes die we meebrengen gaan maar even mee (Herinneringen gaan levenslang mee) We denken aan alle liefde Breng alle vreugde, (feestdagen) To just give more (bel de telefoon) Ik kom thuis voor de feestdagen We think of all the smiles Ik denk aan de liefde Met al mijn familie en vriend (ik zal thuis zijn) Ik kom naar huis voor de feestdagen Ik hoor mensen zeggen, "Thuis is waar het hart is" Ik heb er twee of drie (vakantie) Als ik binnenstap Zie ik de kerstverlichting And the fire's bright (it makes my spirits rise) Ik kan mama's kerstboom al zien Omringd door de hele familie Overal cadeautjes en we zijn zo gelukkig Ik voel nu al hoe ik me van binnen voel Alleen al om mijn kleine neefje te zien lachen De cadeaus die we meebrengen gaan maar even mee (Herinneringen gaan levenslang mee) We denken aan alle liefde Bring all the joy, (feestdagen) To just give more (bel de telefoon) Ik kom naar huis for the holidays We think of all the smiles Ik denk aan de liefde Met al mijn familie en vriend (ik zal thuis zijn) ik kom naar huis for the holidays Ik ga naar huis ik kom naar huis Ik ga naar huis I'm coming home ik ga naar huis I'm coming home I can already see mama's Christmas tree Omringd door de hele familie Overal cadeautjes en we zijn zo blij Ik voel nu al hoe ik me van binnen voel Alleen al om mijn kleine neefje te zien lachen De cadeautjes die we meebrengen gaan maar even mee (Herinneringen gaan levenslang mee) We denken aan alle liefde Breng alle vreugde, (feestdagen) To just give more (ring the phone) Ik kom thuis voor de feestdagen We think of all the smiles Ik denk aan de liefde Met al mijn familie en vriend (ik zal thuis zijn) Ik kom naar huis voor de feestdagen