Origineel
[Beyonce]
Standing over there
Watching you patiently
While I’m breaking a sweat
Dripping down my neck
wreckless is sexy send chills on the thread
I was over the floating when met someone out of space
I was in my own world til i found his arms around my waste
Eyes are always watching and I think It’s turns me on
All you just need to sit down and watch me perform
[Chorus]
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk with it
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk
[Kelly Rowland]
Down is creeping close
Waiting so heavy watching myself on the groove
putting on a show
No intermision….
I know you want me
I feel you eyes on top of me
My neck my back you are conquer me
You wishing that I belong to you
I can feel how much you want me
And it really turns me on
You just sit back relax and watch me perform
[Chorus]
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk with it
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk
[Michelle Williams]
He liks the way
I did with my hips
The way i bite on my lips
When I turn and I twist
And know he likes the way
I look back and stare
Throw my hand in the air
Like I dont even care
[Chorus]
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk with it
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk
Vertaling
[Beyonce]
Standing over there
Ik kijk geduldig naar je
While I’m breaking a sweat
Dripping down my neck
wreckless is sexy send chills on the thread
Ik was over de drijvende toen ik iemand uit de ruimte ontmoette
Ik was in mijn eigen wereld tot ik zijn armen rond mijn afval vond
Eyes are always watching and I think it’s turns me on
Je hoeft alleen maar te gaan zitten en me te zien optreden
[refrein]
Je houdt van de manier waarop ik twirk (twirk)
Je wilt me zien twirkelen papa
Je houdt van de manier waarop ik draai, ja
Je wilt me zien twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
Je wilt me zien twirken met het
Je houdt van de manier waarop ik draai, ja
You wanna see me twirk
[Kelly Rowland]
Down is creeping close
Waiting so heavy watching myself on the groove
putting on a show
No intermision….
I know you want me
Ik voel je ogen boven op me
Mijn nek mijn rug je verovert me
Je wenst dat ik bij jou hoor
Ik kan voelen hoe graag je me wilt
En het windt me echt op
Je leunt achterover, ontspant je en kijkt hoe ik optreed
[refrein]
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
Je houdt van de manier waarop ik draai, ja
You wanna see me twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
Je wilt me zien twirken met het
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk
[Michelle Williams]
Hij houdt van de manier
Ik deed met mijn heupen
De manier waarop ik op mijn lippen bijt
When I turn and I twist
And know he likes the way
Ik achterom kijk en staar
Mijn hand in de lucht gooi
Like I don’t even care
[Chorus]
You like the way I twirk (twirk)
You wanna see me twirk daddy
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk (twirk)
You like the way I twirk (twirk)
Je wilt me zien twirken met het
You like the way I twirk yeah
You wanna see me twirk