Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

destiny’s child

Songtekst:

got’s my own

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: destiny’s child – got’s my own ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van got’s my own? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van destiny’s child!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van destiny’s child te vinden zijn!

Origineel

© Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc, BMG Rights Management / Angela Beyince / Sean Garrett / Rodney Roy Jerkins / Beyonce Knowles / Kelendria Rowland / Michelle Williams Now you wildin’ in the club Shorty keep askin’ you what’s up Sho’ ‘nough (Are they feelin’ you?) Cause they keep on looking you up and down That’s what’s up (Can we chill with you) Yes indeedy come and slide with me Come and grab a seat and just tell me what you’re thinking (oh) You see my diamonds, cop a smile now And you try to figure out what’s outside now (Think you can figure me out) Oh no, I don’t think so While you think about it I’m already on the road (Oh no) Cause I need you to offer me something new Don’t talk about rides cause I gots my own driver Don’t talk about trips cause I gots to make hits When I’m done, I need someone to chill with (oh no) Don’t talk about planes cause I gots my own pilot Don’t talk about banks, my accountant just wires it Don’t talk about gear cause I gots my own line So don’t get mad cause UPS is hiring [Chorus] Don’t talk about it baby Be about it What you say you got I already got it You heavy in the game But I’m saturated You trying to figure me out But you just can’t figure me out (Repeat) Now you pull up in a truck Tryna act like you don’t see the Phantom What? (Am I killin’ ya.) Cause you act like a girl can’t come up and run the club (See nothin’ new) If you feel me all my ladies say Fellas, change ya game I’m just tired of hearing the same thang (Oh) See I need something different in my life, man (Why you trying to figure out) I’ll just keep steppin’ (Think you be holdin’ me down?) Oh no, I don’t think so While you think about it, I’m already on the road (Oh no) Cause I need you to offer me something new Don’t talk about rides cause I gots my own driver Don’t talk about trips cause I gots to make hits When I’m done, I need someone to chill with (oh no) Don’t talk about planes cause I gots my own pilot Don’t talk about bank, my accountant just wires it Don’t talk about gear cause I gots my own line So don’t get mad cause UPS is hiring [Chorus: x2] I can’t believe you need a reason reason I don’t know just what you’re thinkin’ I don’t think you hear me I need something real, see Understand my plan is bigger than some house or GT Bentley yeah Don’t look at me crazy I need more than just money I just think you’re caught up flaws A man don’t know a good thing That’s why I wanna school you And let you know who’s who And I believe once you get hip on game, I think you know what to do No talk about loving, what you can do for me [Chorus]

Vertaling

© Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc, BMG Rights Management / Angela Beyince / Sean Garrett / Rodney Roy Jerkins / Beyonce Knowles / Kelendria Rowland / Michelle Williams Now you wildin’ in the club Shorty blijft je vragen wat er aan de hand is Sho’ ‘nough (Are they feelin’ you?) Cause they keep on looking you up and down That’s what’s up (Can we chill with you) Yes indeedy come and slide with me Come and grab a seat and just tell me what you’re thinking (oh) Je ziet mijn diamanten, cop een glimlach nu And you try to figure out what’s outside now (Think you can figure me out) Oh nee, ik denk het niet Terwijl jij er over nadenkt Ik ben al op de weg (Oh nee) Cause I need you to offer me something new Praat niet over ritten want ik heb mijn eigen chauffeur Praat niet over trips want ik moet hits maken When I’m done, I need someone to chill with (oh nee) Praat niet over vliegtuigen want ik heb mijn eigen piloot Praat niet over banken, mijn accountant regelt het gewoon Praat niet over uitrusting, want ik heb mijn eigen lijn Dus niet boos worden want UPS neemt mensen aan [Chorus] Don’t talk about it baby Wees er over Wat je zegt dat je hebt Ik heb het al You heavy in the game But I’m saturated Je probeert me te doorgronden But you just can’t figure me out (Herhaal) Now you pull up in a truck Tryna act like you don’t see the Phantom Wat? (Ben ik je aan het vermoorden.) Omdat je doet alsof een meisje niet kan komen en de club runnen. (See nothin’ new) If you feel me all my ladies say Fellas, change ya game I’m just tired of hearing the same thang (Oh) See I need something different in my life, man (Why you trying to figure out) I’ll just keep steppin’ (Denk je dat je me tegenhoudt?) Oh nee, ik denk het niet While you think about it, I’m already on the road (Oh nee) Cause I need you to offer me something new Praat niet over ritten want ik heb mijn eigen chauffeur Praat niet over trips want ik moet hits maken When I’m done, I need someone to chill with (oh nee) Praat niet over vliegtuigen want ik heb mijn eigen piloot Praat niet over de bank, mijn accountant heeft het net overgemaakt Praat niet over uitrusting, want ik heb mijn eigen lijn Dus niet boos worden want UPS neemt mensen aan [Refrein: x2] Ik kan niet geloven dat je een reden nodig hebt I don’t know just what you’re thinkin’ I don’t think you hear me I need something real, see Begrijp dat mijn plan groter is dan een huis of GT Bentley ja Kijk niet naar me gek Ik heb meer nodig dan alleen geld Ik denk gewoon dat je fouten hebt. Een man weet niet wat goed is. That’s why I wanna school you En je laten weten wie wie is En ik geloof dat als je het eenmaal doorhebt, je weet wat je moet doen. Geen gepraat over liefde, wat je voor mij kan doen [Chorus]