Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Destiny's Child Songtekst: Tell Me

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Destiny's Child - Tell Me ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Tell Me? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Destiny's Child! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter D van Destiny's Child en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Tell Me .

Origineel

Won't you just admit it
'Cause I don't need your gratitude
Don't you try to hide it
Just tell me the truth

I can't go on this way lookin' for something
That isn't there
Should I be on my way because I need
A reason for this pain

Tell me
If you don't love me anymore
Just tell me
If you don't care about me anymore
Just tell me
If you don't want it
Just tell me

I never thought this day would come
But a test of love I need from you
Honesty is always seen through eyes
I wish you would believe

I've given you my all but it's not pleasin'
Your distant heart
If you respect my love you hear my plea
You hear my plea

Chorus

 

Vertaling

Waarom geef je niet gewoon toe
Omdat ik je dankbaarheid niet nodig hebt
Probeer het niet te verbergen
Vertel me gewoon de waarheid

Ik kan niet zo doorgaan, zoeken naar iets
Wat er niet is
Zou ik onderweg moeten zijn omdat ik
Een reden voor deze pijn nodig heb

Zeg het me
Als je niet meer van me houdt
Zeg het me gewoon
Als je niet meer om me geeft
Zeg het me gewoon
Als je het niet wilt
Zeg het me gewoon

Ik had nooit gedacht dat deze dag zou komen
Maar een proeve van liefde heb ik nodig van jou
Eerlijkheid zie je altijd in de ogen
Ik wou dat jij dit zou geloven

Ik heb jou alles van mij gegeven maar het behaagt niet
Jouw verre hart
Als jij mijn liefde respecteert hoor jij mijn pleidooi aan
Jij hoort mijn pleidooi aan

Chorus